LAUFENDE - vertaling in Nederlands

lopende
laufen
gehen
zu fuß
spaziergang
rennen
spazieren
kommen
wandern
führen
wandeln
voortdurende
ständig
kontinuierlich
immer
laufend
immer wieder
stetig
fortlaufend
stets
fortwährend
dauernd
huidige
vorhanden
aktuell
derzeitige
gegenwärtigen
heutiger
geltender
jetzigen
laufenden
momentanen
permanente
dauerhaft
ständige
endgültig
kontinuierlich
fortlaufend
dauerwelle
laufend
stehen
doorlopende
durchlaufen
weiter
weitergehen
gehen
durchgehen
weiterlaufen
laufen
bestaande
bestehen
existieren
existenz
umfassen
vorliegen
vorhanden
dasein
vorhandensein
fortbestehen
gibt
hoogte
höhe
kenntnis
hoch
bewusst
bescheid
wissen
benachrichtigen
niveau
flughöhe
vertraut
continue
kontinuierlich
ständig
immer
ununterbrochen
fortlaufend
dauernd
laufend
stetig
permanent
dauerhaft
loopneus
schnupfen
laufende nase
nasenausfluss
nasenlaufen
nase läuft
running
laufen
lauf
rennender
vlottende

Voorbeelden van het gebruik van Laufende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Laufende Verbesserung von bewährten Konzepten.
Continue verbetering van bewezen concepten.
Laufende oder verstopfte Nase.
Loopneus of verstopte neus.
Aufschlüsselung des Haushaltsplans für 2001 in Millionen Euro laufende Preise.
Verdeling van de begroting voor 2001 in miljoenen euro's lopende prijzen.
Beginn der Therapie mit Flixabi: Laufende Behandlungen.
Aanvangsdatum Flixabi-behandeling: Huidige toedieningen.
Ich bringe Sie aufs Laufende, sobald ich mehr weiß.
Zodra ik meer weet, breng ik je op de hoogte.
Laufende Forderungen.
Vlottende acitva.
Rucksack für laufende Größe: verschiedene Größen sind verfügbar
Rugzak voor Running Size: verschillende maten zijn beschikbaar
Laufende oder verstopfte Nase allergische Rhinitis.
Loopneus of verstopte neus allergische rinitis.
Vor dem 1. April werden für das laufende Wirtschaftsjahr vorgenommen.
Vóór 1 april wordt voor het lopende verkoopseizoen overgegaan tot.
Daher kann dieser Betrag Verpflichtungen für die laufende und frühere Perioden enthalten.
Daarom kan dit bedrag verplichtingen voor de huidige en voorgaande perioden omvatten.
Ich hab leider keine Zeit, dich aufs Laufende zu bringen.
Sorry, maar ik heb geen tijd om je op de hoogte te brengen.
Laufende Forderungen _BAR_ _BAR_ _BAR.
Vlottende activa _BAR_ _BAR_ _BAR.
Bubble Roboter laufende Spiel: Spiel mit einer Ges.
Bubble robot running game: een snelheid van spel.
Laufende oder verstopfte Nase,
Een loopneus of een verstopte neus,
Top 500 für das laufende Jahr YouTheater.
Top 500 voor het lopende jaar YouTheater.
Berücksichtigt werden vergangene, laufende und geplante Tätigkeiten.
Er wordt rekening gehouden met de vroegere, de huidige en de geplande activiteiten.
Peralta, bringen Sie bitte alle aufs Laufende.
Peralta, breng iedereen op de hoogte.
Laufende Forderungen _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Vlottende activa _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Laufende oder verstopfte Nase.
Loopneus of een verstopte neus.
Beschleunigungssensoren für langsam laufende Maschinen.
Versnellingssensoren voor langzaam lopende machines.
Uitslagen: 1075, Tijd: 0.0902

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands