MEETINGS - vertaling in Nederlands

• vergadering
• vergaderen
• meeting
• vergaderingen
• bijeenkomsten
• meetings
• besprekingen
• afspraken
• gesprek
• ontmoetingen
• bijeenkomst
• afspraak

Voorbeelden van het gebruik van Meetings in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Meetings sind dumm und nur Beschäftigungstherapie für dich.
Die vergaderingen zijn stom en bezigheidstherapie voor jou.

Waren Arkady oder irgendjemand für Meetings außer Haus?
Zijn Arkady of iemand anders weggegaan voor ontmoetingen?

Mehr lesen über iBabs Papierlose Meetings.
Verder lezen over iBabs Papierloos vergaderen.

Der Vorstand untersucht die Möglichkeit, organisationsweite Meetings abzuhalten.
Het Bestuur verkent de mogelijkheden voor het houden van organisatiebrede bijeenkomsten.

Sie hatten Meetings.
Je had besprekingen.

Haben Sie es während des Meetings nicht an ihm gerochen?
Je rook het niet aan hem tijdens het gesprek?

Ich hatte drei Meetings im Büro und dachte… ich schlage zwei Fliegen mit einem Scone.
Ik had drie afspraken op m'n kantoor… en zag toen m'n kans scone.

Und jetzt ist sie im Klassenzimmer? Sie fällt dir in den Meetings in den Schoß,?
Je ontmoet haar op die meetings en nu is ze in je klas?

Meetings sind langweilig.
Vergaderingen zijn saai.

Hochwertige Geräte für spontane interaktive Meetings.
Hoogwaardige beelden voor spontane interactieve bijeenkomsten.

So viele Meetings.
Verdomd veel vergaderen.

Hör zu, keine Meetings mehr.
Luister, geen besprekingen meer.

Klicken Sie während eines Anrufs oder Meetings auf, um Ihren Desktop freizugeben.
Klik tijdens een oproep of vergadering op om uw bureaublad te delen.

Erhielt gerade den Ort und die Zeit des Meetings.
Net locatie en tijdstip van meeting gekregen het gaat dus door.

Party Rent vermietet Präsentationsequipment und Zubehör für Meetings aller Art.
Party Rent heeft presentatie artikelen en toebehoren voor alle soorten meetings.

Vielleicht sind es nicht die Meetings, die er meidet.
Mogelijk zijn het niet de bijeenkomsten die hij vermijd.

Ich würde denken, die Meetings sind ein Deckmantel.
Ik heb het idee… dat die vergaderingen rookgordijnen zijn.

Oliver hat heute drei Meetings.
Oliver heeft vandaag drie afspraken.

Warum haben wir so viele Meetings? Kein Privatleben?
Ik heb geen leven. Waarom moeten we zo vaak vergaderen?

Laut seinem Terminkalender, hat er den ganzen Tag Meetings.
Volgens zijn schema heeft hij de hele dag besprekingen.