MICH BESSERN - vertaling in Nederlands

• beter
• m'n leven beteren
• beter m'n best doen
• veranderen
• me gedragen
• beter mijn best doen

Voorbeelden van het gebruik van Mich bessern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kann mich bessern.
Ik zal beter mijn best doen.

Ich kann mich bessern.
Ik kan beter.

Aber ich will mich bessern.
Ik ga mijn leven beteren.

Für die Fehltritte meiner Freunde verantwortlich? Ich will mich bessern, aber macht mich das Karma.
Ik probeer goed te doen, maar ben ik verantwoordelijk.

Ich werde mich bessern.
Ik ga mijn leven beteren.

Ich arbeite an mir und werde mich bessern.
Ik heb hard gewerkt en alles komt goed.

Ich werde mich bessern.
Ik zal… het beter gaan doen.

Ich werde mich bessern.
Ik zal het beter doen.

Ich will mich bessern.
Ik probeer m'n leven te beteren.

Ich werde mich bessern.
Ik zal me beter gedragen.

Aber ich werde mich bessern, okay?
Ik zal mij verbeteren, goed?

Ich werde mich bessern.
Dat ga ik beter doen.

Ich will mich bessern.
Ik zal proberen mijn leven te beteren.

Ja, Bruder. Ich will mich bessern, Gustus.
Ik wil beter worden… Gustus. Ja, broer.

Und ich werde mich bessern.
Ik ga het beter doen.

Ich werde mich bessern.
Ik moet me beter gedragen.

Ich werde mich bessern. Ich verspreche es.
Ik zal me beter gedragen, beloofd.

Aber ich kann mich bessern!- Lahm, ja.
Maar ik kan beter worden.- Stom, ja.

Aber ich werde mich bessern. Das schmerzt.
Ik zal mijn best doen. Dat doet pijn.

Ich muss mich bessern.
Ik moet het beter doen.