MICH HINLEGEN - vertaling in Nederlands

• gaan liggen
• even liggen
• slapen

Voorbeelden van het gebruik van Mich hinlegen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich werde mich hinlegen.
Ik ga even liggen.

Am Ende musste ich mich hinlegen.
Uiteindelijk moest ik gaan liggen.

Ich muss mich hinlegen! Kaili!
Kaili, oh jee, ik moet even liggen. Argh!

Oh, Gott. Ich muss mich hinlegen.
Oh, god. Ik moet gaan liggen.

Ich geh mich hinlegen.
Ik ga even liggen.

Vic? Ich muss mich hinlegen.
Vic? Ik moet gaan liggen.

Ich war müde und musste mich hinlegen.
Ik was moe en wilde even liggen.

Er sagte, ich soll mich hinlegen.
Hij zei dat ik moest gaan liggen.

Ich will mich hinlegen.
Lk wil even liggen.

Ich sollte mich hinlegen.
Ik moet gaan liggen.

Ich muss mich hinlegen! Kaili!
Kaili! Ik moet even liggen.

Sie sagten, ich soll mich hinlegen.
Ze zeiden me dat ik moest gaan liggen.

Ich muss mich hinlegen.
Ik moet even liggen.

Ich möchte mich hinlegen, bevor die Benefizgala beginnt.
Ik wil een dutje doen voor het benefiet.

Ich werde mich hinlegen und so tun,
Ik ga een dutje doen en voorstellen

Ich glaube, ich sollte… mich hinlegen.
Ik moet even gaan liggen.

Ich muss mich hinlegen, Mann.
Ik moet liggen, man.

Ich muss mich hinlegen, Hochwürden.
Ik moet even gaan rusten, Vader.

Ich muss mich hinlegen. Bitte, auf dem Rücksitz?
Ik moet even gaan liggen, Macey, Asjeblieft, achterin?

Muss mich hinlegen.
Ik ga nu liggen.