Voorbeelden van het gebruik van Mischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mischen Sie Größe und Design in einer Charge.
Kinder mischen sich nicht in die Angelegenheiten der Eltern.
Jetzt müssen wir nur noch… die beiden entgegengesetzten Lösungen vorsichtig mischen.
Alles wat je moet doen is voorzichtig de tegengestelde mengels te mixen.Soll ich es für Sie mischen, Madam?
Ich kann Karten mischen.
Beim Mischen der Primärfarben ist dieser Teil sehr klein.
Mischen verschiedener Ethnien und Sprachen, könnend griechische Ruinen besuchen.
Verschillende etnische groepen en talen mix, zijnde kundig voor Griekse ruïnes te bezoeken.Oberes und unteres Feld mischen.
Meng het bovenste en onderste veld.Wir mischen uns nicht ein.
We bemoeien ons niet.Parotta? Einfach mischen und essen.
Parotta? Gewoon mengen en eten.Und jetzt freut es mich, zu sagen: mischen und austeilen.
Het is me een genoegen om te zeggen: Schudden en delen maar.Der Stoff lässt sich zudem gut mit Zucker mischen.
Mischen und kneten den Teig ohne Klumpen glatt ist.
Mix en kneed het deeg glad zonder klontjes.Ich sage es auch: Wir mischen uns nicht ein.
We bemoeien er ons niet mee.Spritzen Sie das Insulin möglichst bald nach dem Mischen.
Spuit ze direct na menging in.Wir dürfen keine Kräuter mischen.
We mogen geen kruiden mengen.Ich kann noch nicht gut mischen.
Ik kan nog niet goed schudden.Aber Sie mischen und stampfen!
Maar u mengt en stort!Wir können tauschen und rippen, mischen und brennen, aber es ist illegal.
Mischen von Wachteln und Huhn.
Mix van kwartel en kip.
