MONITORING - vertaling in Nederlands

• monitoring
• toezicht
• bewaking
• controle
• voortgangsbewaking

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einfaches Monitoring der digitalen Werte und Zustände.
Eenvoudige controle van de digitale waarden en statussen.

Monitoring der Umsetzung der Instrumente zur Bekämpfung der Korruption.
Toezicht op de tenuitvoerlegging van instrumenten inzake corruptiebestrijding.

Monitoring und Schutz von Wäldern gegen Waldbrände;
Bewaking en bescherming van bossen tegen branden;

Daher sollte ein Monitoring des Blutdrucks sowie der Hämoglobinkonzentration erwogen werden.
Daarom moet de controle van bloeddruk en hemoglobinegehalte worden overgewogen.

Monitoring von Produktivitätsdaten nach Abschluß der Bildungsmaßnahmen E5, IRL1,L4.
Monitoring van produktiviteitsgegevens na voltooiing van de opleidingsacties E5, IRLI, L4.

Monitoring der Vorlage der nationalen Berichte bei der Kommission.
Toezicht op de indiening van de nationale verslagen bij de Commissie.

Monitoring und Zwischenevaluierung.
Bewaking en tussentijdse evaluatie.

Monitoring und Durchsetzung.
Controle en handhaving.

Bedeutung des Monitoring von Verbraucherbeschwerden.
Het belang van de monitoring van consumentenklachten.

Monitoring und Berichterstattung auf EU-Ebene.
Toezicht en rapportage op EU-niveau.

An Funktionalität wird in der Regel das Monitoring mehr oder weniger vieler sozialen Netzwerke angeboten.
Functionaliteit meestal bewaking wordt aangeboden min of meer van de vele sociale netwerken.

Bewertung und Monitoring.
Beoordeling en controle.

Neue Generation von professionellen Monitoring Kopfhörer.
Nieuwe generatie van professionele Monitoring Hoofdtelefoon.

Monitoring und Bewertung.
Toezicht en beoordeling.

Insgesamt bezahlen Sie das Monitoring abhängig von Ihrem Bedarf und nicht mehr.
Kortom, u betaalt voor de bewaking naargelang uw behoeften, meer niet.

Einschließlich Koordinierungsstellen, Information, Monitoring und Evaluierung.
Met inbegrip van de coördinatie-eenheden, voorlichting, controle en evaluatie.

Beschreibung IT Infrastruktur Überwachung mit AKCP Monitoring Systemen und Sensoren.
Beschrijving IT Infrastruktur Überwachung mit AKCP Monitoring Systemen und Sensoren.

Monitoring und Bewertung von Phare 1998.
Toezicht en beoordeling van Phare in 1998.

Das Monitoring von Waldbränden und ihren Ursachen und Folgen;
De bewaking van bosbranden, almede de oorzaken en gevolgen daarvan;

Managementanwendung für Händler- internetVista® monitoring.
Beheerstoepassing voor resellers- internetVista® monitoring.