MUSS ZERSTÖRT - vertaling in Nederlands

• moet vernietigd
• moet gedood
• moet verwoest

Voorbeelden van het gebruik van Muss zerstört in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Restaurant Goldene Pagode muss zerstört werden und ebenso alle Leute, denen es gehört.
Het Gouden Pagode restaurant moet vernietigd worden… en ook de eigenaars.

Er muss zerstört werden.- Leider nein.
Hij moet vernietigd worden.- Nee.

Diese Anlage muss zerstört werden! Ist egal, ob wir erfolgreich sind.
En of we wel of niet slagen, deze faciliteit moet vernietigd worden.

Diese Anlange muss zerstört werden.- Egal, ob wir erfolgreich sind oder nicht.
Of we nu slagen of niet, Umbrella moet vernietigd worden.

Er muss zerstört werden.- Leider nein.
Nee. Hij moet vernietigd worden.

Sieh doch, es muss zerstört werden?
Zie je niet dat dit vernietigd moet worden?

Das Gemälde. -Es muss zerstört werden.
Moet vernietigd worden. Het schilderij.

Das Auto muss zerstört werden.
Die auto moet vernield worden.

Muss zerstört werden.
Moet vernietigd worden.

Alles muss zerstört werden.
Dat alles vernietigd moest worden.

Er muss zerstört werden.
Hij moet geruimd worden.

Die Glaubwürdigkeit der Reporterin muss zerstört werden.
De claims van de journaliste moeten ontkracht worden.

Das Shuttle muss zerstört werden.
Zijn schip moet vernietigd worden.

Diese Anlage muss zerstört werden! Ist egal, ob wir erfolgreich sind.
En of het ons lukt of niet, deze faciliteit moet vernietig worden.

Er wiederkommt und das Böse sich verbreitet. Sie muss zerstört werden, bevor der Mond sich rot färbt.
Ze moeten vernietigd worden, voor de maan bloedrood staat… en hij komt om hen de zee in te leiden.

Du musst zerstört werden.
Jij moet vernietigd worden.

Diese Disks müssen zerstört werden.
Deze diskettes moeten vernietigd worden.

Sie müssen zerstört werden.
Ze moeten vernietigd worden.

Sein Leben musste zerstört werden.
Zijn leven moest verwoest zijn.

tot oder lebendig… müssen zerstört werden.
levend of dood… moeten vernietigt worden.