MUTTER SEHEN - vertaling in Nederlands

• moeder zien
• moeder opzoeken
• moeder ontmoeten

Voorbeelden van het gebruik van Mutter sehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er flehte mich einige Tage lang an, seine Mutter sehen zu dürfen.
Hij smeekte me om wat dagen om zijn moeder te zien.

könnt ihr dann Mutter sehen?
hoe zal je je Moeder zien?

Ich will meine Mutter sehen.
Ik wil m'n moeder terugzien.

Ich muss meine Mutter sehen.
Ik moet m'n moeder spreken.

Man sollte nie auf die Brüste seiner Mutter sehen.
Je mag echt nooit naar de de tieten van je moeder kijken.

Du solltest nach meiner Mutter sehen.
Je zou op m'n moeder letten.

Ich müsste mal nach meiner Mutter sehen.
Ik moet echt bij m'n moeder gaan kijken.

Sie und Ihre Mutter sehen dieses Land so, wie es Politiker seit 250 Jahren sehen..
Jij en je moeder bekijken dit land zoals elke politicus in de afgelopen 250 jaar.

Sehen Sie, selbst 10 Monate alte Babies zeigen dieses Lächeln, wenn sie ihre Mutter sehen.
Zelfs 10-maanden-oude baby's vertonen deze bijzondere soort glimlach bij het zien van hun moeder.

Wenn du meine Mutter siehst.
Wat zeg je als we m'n moeder zien?

Ihre Mutter sieht dies ebenfalls.
Haar moeder ziet haar ook.

Die Gebärmutter auch, ebenso das Baby. So, die Mutter sieht gut aus.
Moeder ziet er goed uit, baarmoeder en baby ook.

Eine Mutter sieht so etwas.
Een moeder ziet zoiets.

Es ist meine Schuld, dass sie mich nicht als Mutter sieht.
Het is mijn schuld dat ze mij niet als echte moeder ziet.

Seine Mutter sah Sie in der Garage.
Zijn moeder zag jullie in de garage.

Eva Beates Mutter sah dich mit eigenen Augen.
Eva Beate's moeder heeft je gezien.

Mutter, sieh!
Moeder, kijk.

Die Mutter sah das auch so.
De moeder leek het ermee eens te zijn.

Deine Mutter sah dir beim Baden zu!
Je moeder keek toe terwijl je in bad zat!

Duncan Mutter, sieh!
Moeder, kijk.