NEUE FORMEL - vertaling in Nederlands

• nieuwe formule
• gloednieuwe formule

Voorbeelden van het gebruik van Neue formel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Neue Formeln, Zellregeneration.
Nieuwe formules, cellulaire regeneratie.

Nur für"NEUE Formel" anwenden.
Voor de inkten"NIEUWE formule" gebruiken.

Text: In der neuen Formel sind Ja und Nein die angegebenen Texte, in die Sie die Booleschen Werte ändern
Notes: In de nieuwe formule zijn Ja en Nee de opgegeven teksten waarin u de Booleaanse waarden wilt wijzigen

Annahme neuer Formel der neuen Technologie des Zahnes hochwertige harte Legierung,
Nemen nieuwe formule van de nieuwe technologie van de hoge kwaliteit harde legeringen tand,

Alle diese Lösemittel in dieser neuen Formel, erhöhen Sie die Kraft der Entfettung Paso eliminiert Mehrzweckfett- Anteil auf 40% erhöht.
Al deze oplossende middelen in deze nieuwe formule, verhogen de kracht van ontvetten Paso elimineert multifunctionele vetpercentage verhoogd tot 40.

wurden diese in der neuen Formel Alkohol Detox kombiniert.
zijn ze samengebracht in de nieuwe formule van Alcohol Detox.

rekonstruiert innoviert erneut mit seiner neuen Formel nicht reizend und seine eingebauter Schneide.
reconstrueert innoveert opnieuw met zijn nieuwe formule niet-irriterend en de ingebouwde cutter.

Wenn Sie in einer der Zellen der aktuellen Arbeitsmappe neue Formeln eingeben, werden diese automatisch hervorgehoben.
Wanneer u nieuwe formules invoert in een van de cellen in de huidige werkmap, worden deze automatisch gemarkeerd.

Dies ist aufgrund der"schnellen chemischen Aufnahme" dieser neuen Formel, ermöglicht mehr Flexibilität des Behandlungsplanes einzelner Patienten.
Dit is te danken aan de"snelle chemische opname" van deze nieuwe formule, dit voegt veel meer flexibiliteit toe bij het behandelplan van een bepaalde persoon.

Heute suchen einige nordische Staaten nach neuen Formeln für weite Teile des öffentlichen Sektors und schließen dabei marktnahe
In diverse Scandinavische landen wordt nu gezocht naar nieuwe formules voor belangrijke delen van de bedrijvigheid van de overheid,

Deshalb sollte die EG-Kommission möglichst rasch im Rahmen einer konsistenten Beitrittskonzeption neue Formeln oder Optionen prüfen und konkretisieren, die"auf der bestehenden
Daarom zou de Commissie zo snel mogelijk in een consistent concept m.b.t. de toetreding van nieuwe lid-staten formules en opties moeten onderzoeken

Hierbei stellt das Blatt 3 neue Formeln für die PFD-Berechnung bereit, die sowohl ein dreistufiges Prüfkonzept entsprechend dem NAMUR-Arbeitsblatt NA 106 mit unvollständigen Prüfungen berücksichtigen
Deel 3 voorziet nieuwe formules voor PFD-berekening, die een driefasig testconcept in aanmerking nemen conform NAMUR-werkblad NA 106 met onvolledige tests

um die Änderungen in der neuen Formel weiteres erkennen, in den nächsten Bereich haben wir
verder te begrijpen van de aanpassingen in de nieuwe formule, in de volgende paragraaf hebben we de ingrediënten van PhenQ afgebroken,

zusätzlich zu verstehen, die Änderungen in der neuen Formel, sich in diesem Bereich haben wir unten die Zutaten PhenQ gebrochen,
om daarnaast erkennen de veranderingen in het gloednieuwe formule, in het volgende deel we eigenlijk hebben afgebroken de ingrediënten van PhenQ,

um weitere begreifen die Anpassungen in der neuen Formel, die im nächsten Abschnitt haben wir eigentlich Festlegung der Komponenten des PhenQ kaputt,
om daarnaast begrijpen van de aanpassingen in de nieuwe formule, in het volgende deel we eigenlijk hebben afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ,

zusätzlich zu verstehen, die Anpassungen in der neuen Formel, sich in diesem Bereich haben wir tatsächlich nach unten die Zutaten PhenQ gebrochen,
met de wijzigingen nog meer herkennen in de gloednieuwe formule, in het volgende deel hebben we de ingrediënten van PhenQ afgebroken,

um noch mehr zu verstehen, die Änderungen in der neuen Formel, in der folgenden Bereich haben wir unten die Zutaten PhenQ kaputt, so dass wir genau wissen,
om daarnaast inzicht in de veranderingen in de nieuwe formule, in de volgende paragraaf hebben we afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ, dus we konden herkennen net wat veranderd,

um die Änderungen noch zu begreifen in der neuen Formel, in der folgenden Bereich haben wir tatsächlich nach unten die Zutaten PhenQ gebrochen,
om nog meer te begrijpen van de veranderingen in het gloednieuwe formule, in het volgende deel we eigenlijk hebben afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ,

noch zu ähnlichen Ergebnissen, um noch mehr zu begreifen die Anpassungen in der neuen Formel, im folgenden Abschnitt haben wir unten die Komponenten PhenQ gebrochen,
nog steeds levert vergelijkbare resultaten, verder te begrijpen van de veranderingen in de nieuwe formule, in het volgende gebied dat we eigenlijk hebben afgebroken de ingrediënten van PhenQ,

um noch mehr zu erkennen, die Änderungen in der neuen Formel, in der folgenden Bereich haben wir eigentlich Festlegung der Wirkstoffe der PhenQ gebrochen,
om daarnaast inzicht in de aanpassingen in de gloednieuwe formule, in het volgende gebied dat we eigenlijk hebben afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ, zodat we precies weten wat veranderd