NEUE VERSIONEN - vertaling in Nederlands

• nieuwe versies
• nieuwe releases
• van nieuwe versies

Voorbeelden van het gebruik van Neue versionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

wieder gibt es neue Versionen des Rennsports.
dan zijn er nieuwe versies van het racen.

Zu Ehren 40-Jahrestag Poeng IKEA hat neue Versionen veröffentlicht 6 umfasst.
Ter ere 40-jarig bestaan Poeng IKEA heeft nieuwe versies uitgebracht 6 omvat.

mit anderen Betriebssystemen vor kurzem, neue Versionen wurden zunehmend ausländische.
bij andere besturingssystemen onlangs, nieuwe versies steeds vreemde geweest.

Auto-Designer erstellen und Ändern von neue Versionen des Autos, die in ihrer Wahrnehmung,
Auto ontwerpers maken en wijzigen van nieuwe versies van auto's, die in hun perceptie,

Jahr Sie haben während dieses Zeitraums Zugriff auf neue Versionen und können das Plugin mit neuen Funktionen ohne zusätzliche Kosten aktualisieren.
Jaar Tijdens deze periode hebt u toegang tot nieuwe releases en de update-plug-in om zonder extra kosten nieuwe functies op te nemen.

Wir geben regelmäßig neue Versionen der Dropbox-Anwendung mit neuen Funktionen,
We brengen regelmatig nieuwe versies van de Dropbox-app uit met nieuwe functies,

Beliebtes Open-Source Content-Management-System freigegeben Drupal seine neue Versionen 6.36 und 7.38 dass ein Verzeichnis der Schwachstellen.
Populaire open source content management systeem Drupal vrijgegeven van haar nieuwe versies 6.36 en 7.38 dat een lijst van kwetsbaarheden stellen.

Monate Sie haben während dieses Zeitraums Zugriff auf neue Versionen und können das Plugin mit neuen Funktionen ohne zusätzliche Kosten aktualisieren.
Maanden Tijdens deze periode hebt u toegang tot nieuwe releases en de update-plug-in om zonder extra kosten nieuwe functies op te nemen.

Die letzte Woche hat zwei neue Versionen der schon berüchtigten GlobeImposter Ransomware-Variante gesehen,
De afgelopen week heeft twee nieuwe versies van de reeds beruchte GlobeImposter ransomware variant gezien,

Ein paar Tage später brachte Motorola zwei neue Versionen der Moto G7 Plus mit 4
Een paar dagen later bracht Motorola twee nieuwe versies van de Moto G7 Plus uit met 4

Beliebtes Open-Source Content-Management-System freigegeben Drupal seine neue Versionen 6.36 und 7.38 that set a list of vulnerabilities.….
Populaire open source content management systeem Drupal vrijgegeven van haar nieuwe versies 6.36 en 7.38 that set a list of vulnerabilities.….

Monate Zugriff auf Updates Sie haben während dieses Zeitraums Zugriff auf neue Versionen und können Plug-ins aktualisieren, um neue Funktionen ohne zusätzliche Kosten hinzuzufÃ1⁄4gen.
Maanden toegang tot updates Je hebt tijdens deze periode toegang tot nieuwe releases en update plug-ins om zonder extra kosten nieuwe functies op te nemen.

Die Free Software Foundation kann von Zeit zu Zeit Ã1⁄4berarbeitete und/oder neue Versionen der General Public License veröffentlichen.
De Free Software Foundation mag gereviseerde en/of nieuwe versies van de Algemene Publieke Licentie uitbrengen van tijd tot tijd.

Apple entwickelt ständig neue Versionen, um auf allen Geräten installiert zu werden.
Apple ontwikkelt voortdurend nieuwe releases die op alle apparaten moeten worden geïnstalleerd.

Google startet neue Versionen des Browsers Chrom,
Google lanceert nieuwe versies van de browser Chrome,

unterstützen nur neue Versionen.
ondersteunen alleen nieuwe releases.

beispielsweise, um Sie über ablaufende Lizenzen, neue Versionen und Funktionen, digitale Sicherheit im Allgemeinen
bijvoorbeeld om u te informeren over bijna verlopen licenties, nieuwe versies en functies, algemene digitale beveiliging

Der Service von VyprVPN weiterhin mit großen Updates für ihre VPN-Anwendungen für Desktops und neue Versionen von Apps für mobile Geräte zu verbessern Android/ iOS.
De service van VyprVPN blijft verbeteren met grote updates van hun VPN applicatie voor desktops en nieuwe releases van applicaties voor mobiele apparaten Android/ iOS.

Diese Labels werden sich in Zukunft ändern, wenn neue Versionen kommen und alte gehen.
Deze labels zullen in de toekomst veranderen als nieuwe versies ontstaan en oude versies verdwijnen.

immer noch Systemupdates und sogar neue Versionen von MacOS bekommt.
nog steeds systeemupdates en zelfs nieuwe versies van macOS krijgt.