OBERE SCHICHT - vertaling in Nederlands

• bovenste laag
• toplaag
• bovenlaag
• de opper stratum
• bovenste stratum

Voorbeelden van het gebruik van Obere schicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Damenbinde ist in drei Schichten unterteilt, nämlich die obere Schicht, den absorbierenden Kern
Het maandverband is verdeeld in drie lagen, die de bovenste laag, de absorberende kern

Die obere Schicht ist wasserfesten Sperrholz gelegt,
De bovenste laag wordt gelegd watervast multiplex,

Ein bis zwei Zoll Material komprimiert, um die Hülse sollte die gleiche Zusammensetzung wie die obere Schicht der Grünen.
Één tot twee duim van materiaal gecomprimeerd rond de mouw moet dezelfde samenstelling als de bovenste laag van het groen.

Einige für eine bessere Haftung des Klebstoffs auf den Fliesen Einschnitte oder entfernen Sie die obere Schicht mit einer Schleifmaschine.
Sommige voor een betere hechting van de lijm op de tegel maken van insnijdingen of verwijder de bovenste laag met behulp van een molen.

und entfernen Sie die obere Schicht der Schwachen- das fragile"Betonmilch.
en verwijder de bovenste laag van de zwakken- de fragiele"betonnen melk.

wenn seine Produktion für die obere Schicht ist nicht aus Massivholz verwendet wird, und die verklebten Teile.
als de productie voor de bovenste laag is niet massief hout wordt gebruikt, en de gelijmde stukken.

Klicken Sie auf die obere Schicht in der Schichtliste, gehen Sie zu dem Bildfenster
Klik op de bovenste laag in de lijst en ga naar het afbeeldingsvenster,

Zu Zeiten der ehemaligen Hautzellen bleiben, um die obere Schicht der Haut befestigt, und es kann für frische Haut an die Oberfläche kommen hart.
Op sommige momenten de voormalige huidcellen aangesloten blijven op de bovenste laag van je huid, en het kan moeilijk zijn voor verse huid aan de oppervlakte komen.

Zunächst in die Flasche durch den Trichter gefüllt wird EntwässerungsDicke sollte nicht weniger als 3 cm und die obere Schicht aus Holzkohle besteht.
Aanvankelijk, in de fles door de trechter gevuld drainagelaagdikte van ten minste 3 cm en de bovenste laag uit houtskool.

der Epidermis(obere Schicht der Haut) oder Schleimhautbereich von Hautzerstörung(Mikrorisse) zu durchdringen.
van de opperhuid(de bovenste laag van de huid) of slijmvliezen op het gebied van huidvernietiging microscheurtjes.

entfernen Sie die obere Schicht(15 cm) Land.
verwijder de bovenste laag(15 cm) van de grond.

Unendliche Piste"- eine Plattform, die eine Schrägfläche mit beweglichen auf sie hat geloopt Band aus einem speziellen Material, das die obere Schicht skalzhenie Skifahren und Snowboarden auf echtem Schnee imitiert werden.
Infinite slope"- een platform dat een hellend oppervlak heeft met bewegen op het lint een lus gemaakt van een speciaal materiaal dat de toplaag skalzhenie skiën en snowboarden op echte sneeuw nabootst.

Für Sie sicher, mittels derer die Maschine erfordern Schaben kommt Lackschicht und die obere Schicht aus altem Holz,
Zeker vereisen schrapen de machine waarmee loskomt laklaag en de bovenlaag van oud hout,

Kommt es vor, dass nach einem langwierigen Betrieb der Zerstörung der Grundlage so groß sind, dass es einfacher ist, allen stjaschku oder die obere Schicht der Platte der Überdeckung vollständig zu ersetzen.
Brengt tijdperk door die na de lange ontginning van de vernietiging van de basis zo groot die eenvoudiger om alle styazhku of de opper stratum van het bord perekrytiya whol in te boeten.

Es hat gut Klebstoff zwischen die obere Schicht von Tinte und die niedriger Schicht von heiß Schmelze Leim
Het heeft goed lijm tussen de bovenste laag van inkt en de lager laag van heet smelten lijm

sollte eine höhere podsypku und seine obere Schicht aus grobem Kies gemacht werden.
dient te worden een hogere podsypku en de bovenste laag is gemaakt van grof grind.

Die oberste Schicht des Deckels ist abgetötet.
De bovenste laag van de dekking wordt gedood.

Die oberste Schicht ist klar PVC.
De bovenste laag helder PVC.

Die oberste Schicht ist eine Folie aus Polyvinylchlorid.
De toplaag is een folie uit polyvinylchloride.

Stellen Sie sicher, daß die oberste Schicht aktiviert ist….
Zorg ervoor dat de bovenste laag is geselecteerd….