OPERIERE - vertaling in Nederlands

• opereer
• werk
• operatie
• doe
• opereren

Voorbeelden van het gebruik van Operiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich operiere nicht im Dunkeln.
Ik opereer niet in het donker.

Ich operiere sie nach Gus.
Ik opereer haar na Gus.

Ich operiere sie, nicht du.
Ik opereer haar, niet jij.

Ich operiere.
Ik opereer.

Was soll das? Ich operiere.
Wat nou? Ik opereer.

Aber nicht von mir, weil ich nicht operiere.
Maar niet door mij, ik opereer niet.

Sucht ihr Arbeit? Ich operiere.
Zoek je werk? Ik opereer.

Ich operiere den holländischen Botschafter demnächst am Herzen.
Ik opereerde de Nederlandse ambassadeur aan z'n hart.

Morgen operiere ich das Gehirn.
Morgen opereer ik z'n hersens.

Ich operiere morgen seine Mitralklappe.
Morgen opereer ik z'n mitralisklep.

Operiere ich hier etwa?
Ik opereer hier niet.

Wenn ich nicht operiere, lehre ich.
Als ik niet opereer, geef ik les.

Operiere hier, sie verlässt das Gefängnis nicht.
Doe het hier, want ze gaat hier niet weg.

Was wollen Sie tun? Erschießen Sie mich, wenn ich nicht operiere?
Schiet je me neer als ik niet opereer?

Ich operiere ihn.
Ik ga hem opereren.

Dieser Mann ist in fünf Minuten tot, wenn ich ihn nicht operiere.
Die man gaat dood als ik hem niet opereer.

Aber da ich operiere, stehen seine Chancen besser.
Maar ik doe het, dus zijn kansen zijn beter.

Pegasus will Bilder von mir machen, während ich operiere.
Pegasus wil foto's maken terwijl ik opereer.

Ich operiere selbst.
Ik doe de operatie zelf.

Du musst am Hals arbeiten, während ich operiere.
Jij werkt aan de nek terwijl ik opereer.