Voorbeelden van het gebruik van Packte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jemand packte mich von hinten.
Ich packte ihn am Haar und wirbelte seinen Kopf umher.
Er packte seine Sachen und kündigte.
Aber er packte sie und zog sie in den Wald.
Maar hij greep haar en sleepte haar het bos in.Aber dieser Cop packte mich am Arm.
Maar die ene agent pakte me bij mijn arm.Dann packte mich etwas am Hals.
Toen greep me iets rond mijn nek.Ein Kerl packte mich von hinten und stahl meine Uhr.
Een man greep me van achteren en stal mijn horloge.Sie packte ihre Sachen und floh.
Ze pakte haar spullen en vluchtte.Ich packte sie… und schnitt auch ihr die Kehle durch.
Ik greep haar… en sneed ook haar keel door.Sie packte ihr Zeug und ging zum Bahnhof.
Ze pakte haar spullen en vertrok naar het station.Just da packte ich einen Tiger beim Hintern.
Op dat moment greep ik de kont van een tijger.Und eines Tages packte er seine Koffer und ging.
En op een dag pakte hij z'n koffer en hij vertrok.Dann packte ich ihn am Kragen -Ok.
En toen greep ik hem bij de kraag… en kneep ik zijn neus tot moes.Er packte mich am Haar und zerrte mich zu Boden.
Hij pakte mijn haar en trok me naar de vloer.Als Steinar meinen Arm packte, hatte ich Angst wie nie.
Toen Steinar mijn arm greep, was ik doodsbang.Ich packte, was ich konnte und lief.
Ik pakte wat ik kon en rende weg.Und… ich packte sie am Hals und schubste sie.
En… ik pakte haar bij haar nek en duwde haar.Und er packte Sie. Dieser Mann.
Die man. En hij greep u vast.Ich stieß sie fort. Sie packte mich am Arm.
Ik duwde haar weg. Ze pakte me bij de arm.Da trat er hinter mich und packte meine Tasche.
En toen stond hij achter me en greep mijn tas.
