PROFESSOR - vertaling in Nederlands

• professor
• hoogleraar
• docent
• leraar
• prof
• professoren
• hoogleraren
• professors

Voorbeelden van het gebruik van Professor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hatte auch so einen Professor.
Zo'n prof had ik ook.

Professor Stein, verwirrt?
Professor Stein in de war?

Aber mein Professor sagte, der Journalismus ist tot.
Maar mijn docent zei dat journalistiek dood is.

Er ist Professor für Neurogenetik an der University of London.
Hij is hoogleraar in neurogenetica in Londen.

Auch bekannt als unser Professor für angewandte Mikrobiologie.
Oftewel onze leraar toegepaste microbiologie.

Professor Schneider und Professor Frister bezweifeln das.
De professoren Schneider en Frister trekken dat nu in twijfel.

Professor Gordon ist an einem Tatort.
Prof. Gordon is op een plaats delict.

Blöde Schuhe. Ronald war mein Professor in Harvard.
Ronald was m'n prof op Harvard. Stomme schoenen.

Professor Croft, wachen Sie auf!
Professor Croft, wordt wakker!

Was für ein Professor würde ich sein?
Wat voor docent zou ik worden?

An der Streeling-Universität. Ich bin Professor für Wahrscheinlichkeitslehre.
Ik ben hoogleraar kansrekening aan de Universiteit van Streeling.

Hallo, Alex. Ich bin es, dein Professor aus dem Kurs.
Hoi Alex, ik ben het, je leraar van de klas.

Der Professor hat keine Schuld.
Het is niet de professors schuld.

Tutor bei Professor Wilkins und Professor Sanders.
Assistent van de professoren Wilkins en Sanders.

Nachdem sich die Rottücher alle umgebracht hatten. Ein Professor von der Purdue zog ein.
Hoogleraren van Purdue trokken hierin nadat de Rode Bandana's elkaar hadden vermoord.

Professor McGonagall möchte euch in ihrem Büro sehen.
Prof. Lavador wil jullie in haar kantoor zien.

Er hat die Echtheit der Waffe bestätigt. Professor Dombrowski.
Prof Dumbrass, testte hij het wapenauthenticatie, en we zijn klaar om te beginnen.

Ein Professor hat mir Ihren Freund empfohlen.
Een docent raadde me aan naar uw vriend te gaan.

Miss Stowecroft. Vielen Dank, Professor Baker.
Bedankt, professor Baker. Mevrouw Stowecroft.

Ein Professor der hier gearbeitet hat, hat sie vermisst.
Een hoogleraar hier miste ze.