PROGRAMM BIETET - vertaling in Nederlands

• programma biedt
• programma voorziet
• programma geeft
• programma verschaft

Voorbeelden van het gebruik van Programm bietet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Programm bietet alles Nötige zum Erstellen von hochqualitativen Aufnahmen
Het programma bevat alles wat je nodig hebt voor het maken van geweldige geluidsopnames

Das Programm bietet für jeden Bildungsabschnitt Mobilitätsmaßnahmen an, die sich sowohl an die Lernenden als auch an die Dozenten
Voor ieder segment van het onderwijs voorziet het programma in mobiliteitsactiviteiten, zowel voor lerenden

Diese extreme fortgeschrittenes Programm bietet viel Geist Features weht, die den Nutzern dabei helfen, ihre Anforderungen mit Leichtigkeit erfüllen.
Deze extreme geavanceerde tool biedt tal van geest waait functies die helpen gebruikers hun eisen met groot gemak te vervullen.

Dieses kostenlose Programm bietet eine unglaublich reduzierte Benutzeroberfläche, die erheblich leistungsfähiger ist,
Dit gratis programma levert een ongelooflijk uitgeklede gebruikersinterface die aanzienlijk krachtiger is

löschen Sie alle Prozesse, die das Programm bietet.
verwijder alle processen die het programma zal aanbieden.

Hier das Programm bietet Ihnen zwei Optionen“Standard Modus” nur für das Scannen für die gelöschten Dateien auf dem Gerät und“Fortgeschrittener Modus” zum Scannen aller Dateien auf dem Gerät.
Hier biedt het programma dat u twee opties “Standard Mode” voor slechts scannen voor de verwijderde bestanden op uw apparaat en “Geavanceerde modus” voor het scannen van alle bestanden op uw apparaat.

FB-Konto zu hacken keine Probleme mit anmeldet der Aufruf ihre privates Dashboard, die das Programm bietet.
Hack FB-Account geen problemen, met inbegrip van de oproep meldt zich op hun eigen dashboard aangeboden door het programma.

Das Programm bietet Zugang zu Sachwissen im öffentlichen Sektor
Het programma verschaft toegang tot expertise binnen de overheid

Welches Programm bieten Sie mir an?
Welk programma stelt u mij voor?

Beide Programme bieten die gleichen Anreize.
Beide programma's geven dezelfde stimulansen.

Einige unserer Programme bieten wir Ihnen als Gratis Software an.
Enkele van onze programma's bieden wij als gratis software aan.

Diese Programme bieten die gleichen Funktionen, die von Notepad++ für Mac-Anwender.
Deze programma's bieden dezelfde functies die van Notepad ++ voor Mac-gebruikers.

Programme bieten Herausforderungen für Einsteiger
Programma's bieden uitdagingen voor beginners

Des Weiteren wird festgestellt, dass die Jugendarbeiter über die Möglichkeiten, die ihnen das Programm bot, unzureichend informiert wurden.
Er wordt ook opgemerkt dat jongerenwerkers onvoldoende worden geïnformeerd over de mogelijkheden die het programma biedt.

Durch das Programm bieten wir persönliche Betreuung Service für 10 Person mit der Stadt Zagreb
Via het programma bieden wij persoonlijke assistentie service voor 10 persoon met de stad Zagreb

Die Programme bieten den Jugendlichen in den künftigen Mitgliedstaaten die Chance, mit der Entwicklung von sprachlichen und kulturellen Kenntnissen auch
De programma's bieden de jeugd van de kandidaat-landen de mogelijkheid hun geestelijke kapitaal te vergroten door hun kennis van talen

Solche Programme bieten die Gelegenheit, dass Angehörige der Heilberufe und Dienstleister des Gesundheitswesens Erkenntnisse über Ernährung
Dergelijke programma's bieden mensen die op het vlak van gezondheid werkzaam zijn en dienstverleners de mogelijkheid

Ich bin sicher: die Möglichkeiten, die unsere Programme bieten, werden für alle diese Länder bedeutsam sein.
Ik ben er zeker van dat de mogelijkheden die onze programma's bieden voor al deze landen relevant zullen blijken te zijn.

Als Teil des Quintessence Programms bieten sie bewährte Produkt-
Als onderdeel van het Quintessence programma bieden ze beproefde product-

Unsere Programme bieten namhafte Wissenschaftler,
Onze programma's bieden gerenommeerde wetenschappers,