Voorbeelden van het gebruik van Randvoll in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Mais hatte seine Ähren, randvoll mit Lebenskraft.
De gierst had zijn aren, die met leven worden volgestopt.Bereits gegen 11.30 war hier alles randvoll.
Füllt mich vom Wirbel bis zur Zeh, randvoll, Mit wilder Grausamkeit!
Vul mij van top tot teen, boordevol, met wrede gruwzaamheid!Wow, randvoll.
Krieg ich ein Glas vom stärksten Roten, randvoll,?
Mag ik 'n glas van je beste rode wijn… tot de rand gevuld?Du bist randvoll.
Bedeutet was"? Dieser Ort ist randvoll mit Bedeutung!
Wat betekent deze plek dan? Deze plek is vol met bedoelingen!Du bist ja dauernd randvoll.
Der ist randvoll.
Deze zit helemaal vol.Jedes Jahr komme ich weg von der Konferenz randvoll mit so viel Blog-Futter,
Randvoll mit Vitaminen, Ergänzungen
Randvoll mit epischen Action wird Berserk begeistern Liebhaber von Animation
Vol met epische actie, zal Berserk liefhebbers van animatieSprudelnd, spritzig und randvoll mit fruchtigen Aromen, was will man mehr für den letzten Schliff eines Abends?
Parelend, sprankelend én boordevol fruit, wat wil je nog meer om een avondje uit op smaak te brengen?Weitere Angebote Dieser Gruppe ist randvoll mit durchaus ein paar Dinge, die Sie eventuell in die niedrigen Preis.
Meer Aanbiedingen Deze groep is vol met nogal een paar dingen die je kan krijgen in de lage prijs prijs.Angetrieben durch kollektiven Zorn, randvoll mit der Energie der Jugend, die Köpfe angefüllt
Ze kwamen uit een provincie van armen… vol met de gewelddadige beelden van de straat in films.Kommt, Geister, die ihr lauscht auf Mordgedanken und entweiht mich hier. Füllt mich vom Wirbel bis zu Zehe, randvoll mit wilder Grausamkeit.
Kom, gij geestenschaar… die moordgedachten zaait… ontvrouw mij thans… en giet mij boordevol van kruin tot tenen met ijselijke wreedheid.vielleicht regnet es und vielleicht stehen Sie am Ufer eines Michigansees randvoll mit Farbverdünner.
je zou kunnen staan aan de waterkant van Lake Michigan, vol verfverdunner.Wenn ein Farmer viel Land hat, dann hat er auch… einen schwarzen Kasten versteckt, randvoll mit Geld.
Elke boer met een grote boerderij heeft ergens… een zwarte doos vol met geld verstopt.Vorher sollte man sie noch schätzen lassen, wie lange es dauern wird, bis der Eimer randvoll ist.
Vóór, moet u nog steeds inschatten hoe lang het duurt voordat de emmer vol is.Er ist unglaublich vielseitig und randvoll mit Funktionen und Effekten,
