SCHLECHTE WAHL - vertaling in Nederlands

• slechte keuze
• slechte keus
• slechte keuzes

Voorbeelden van het gebruik van Schlechte wahl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eine schlechte Wahl, aber mir soll es recht sein. Also gut.
Domme keuze, maar ik vind het prima. Nou, oké.

Du bist die am wenigsten schlechte Wahl.
Jij bent de minst erge optie.

Schlechte Wahl.
Verkeerde keuze.

Eine schlechte Wahl, Herr Tronstad.
Een heel beroerde keus, Mr Tronstad.

trifft ggf. eine schlechte Wahl.
eventueel het maken van een slechte Wahl.

ACE-Hemmer waren eine schlechte Wahl.
De ACE-remmers waren een slechte beslissing.

Das wäre eine schlechte Wahl.
Dat is een slechte levenskeuze.

Denn das war eine schlechte Wahl, Bailey.
Omdat dit is een verkeerde keus, Bailey.

Dennoch ist der Film ein klassischer Bond und keine schlechte Wahl für den Goldstandard der Serie.
Toch is de film klassiek Bond en geen slechte keuze voor de gouden standaard van de serie.

Trotz seiner Macht hält es nur einige nützliche Merkmale für die meisten Einzelpersonen und trifft es eine schlechte Wahl für die Mehrheit von Vergrößerungsathleten der Leistung.
Ondanks zijn macht houdt het slechts een paar voordelige trekken voor de meeste individuen, die tot het maken een slechte keus voor de meerderheid van prestaties die atleten verbeteren.

renovierten Kugeln sind keine schlechte Wahl, entweder.
gerenoveerd ballen zijn geen slechte keuze, ofwel.

ist AnyOption mit Sicherheit keine schlechte Wahl.
is AnyOption zeker geen slechte keus.

Das laut zu sagen lässt uns da reingehen wie eine schlechte Wahl.
Als we dat hardop zeggen, lijkt het me zo'n slechte keuze als we daar naar binnen gaan.

Auf den ersten Blick keine schlechte Wahl- pelzigenBeschichtung, die auf die Berührung und glatt angenehm ist,
Op het eerste gezicht, geen slechte optie- furrycoating die is aangenaam om aan te raken

Deshalb ist er eine schlechte Wahl als Maulwurf oder Spion.
Dat is waarom hij een foute keuze is voor spion/mol,

Schlechte Wahl. Es stellte sich heraus, dass mein Sohn Josh der einzige Schwule in Agrestic war.
Enige fruit in Agrestic, behalve mijn zoon, Josh, hangt aan bomen. Foute keus.

Wäre Erica Hahn nicht die schlechteste Wahl, oder? Wenn du unbedingt einen Dreier machen willst.
Voor een triootje is Erica Hahn geen slechte keuze.

Nein, die schlechteste Wahl überhaupt!
Nee… Slechtste keuze ooit,!

Du bist vielleicht doch nicht die schlechteste Wahl.
Misschien ben je niet de slechtste keus die ouwe Eenoog kon maken.

Bei diesen war ein Kohleschleifstück die schlechtere Wahl.
Dus was het delen van een kleine kamer de beste optie.