Voorbeelden van het gebruik van Schlimmsten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deine Allergien, das sind die schlimmsten.
In der ersten Nacht des Mondzyklus ist es am schlimmsten.
Den Leuten passieren jeden Tag die schlimmsten Dinge.
Am schlimmsten war das Windelnwechseln.
Selbst die Schlimmsten von uns.
Zelfs de slechtsten onder ons.Der schlimmste Sport der Welt und die schlimmsten Spieler.
Willkommen in Eurem schlimmsten Albtraum.
Welkom in je ergste nachtmerrie.Im Wald können die schlimmsten Dinge passieren.
Die Monate nach Andys Tod, waren die schlimmsten meines Lebens.
De maanden na de dood van Andy waren de zwaarste in mijn leven.Vorstellen können. Niemals in meinen schlimmsten Albträumen hätte ich mir die Wahrheit.
Aber am schlimmsten sind die Netze.
Maar het ergst zijn de webben.Warum passieren immer mir die schlimmsten Sachen?
Waarom overkomen alle slechte dingen mij altijd?Das sind die Schlimmsten, richtig?
Zij zijn… de slechtsten, toch?Unsere größten Ängste, unsere schlimmsten Momente.
Onze grootste angsten… onze slechtste momenten.Die schlimmsten Nachbarn? Schatzi, Mike gegenüber ist das nicht fair?
Schat, dat is niet eerlijk tegenover Mike. Ergste buren?In der ersten Nacht des Mondzyklus ist es am schlimmsten.
De eerste nacht van de cyclus is steeds de zwaarste.Wo die schlimmsten… und echt kranke Sachen macht. Scheißkerle hingehen, um Foltern zu lernen.
Leren hoe ze moeten martelen en vreselijke dingen te doen.Wo ist der Schmerz gerade am schlimmsten?
Ich hab aufgehört, auf meine schlimmsten Instinkte zu hören.
Ik vertrouw niet meer op m'n slechte intuïtie.Vorzeige-Ehemänner sind die schlimmsten.
De goede echtgenoten zijn het ergst.
