ERGSTE DAG - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Ergste dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit is de ergste dag van m'n leven. Nee.
Nein. -Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
Ik zap jullie en dan vergeten we de ergste dag uit ons leven.
Ich lösche euch aus und wir können den schlimmsten Tag unseres Lebens vergessen.
De ergste dag van je leven tot nu toe.
Der schlimmste Tag deines Lebens bis jetzt.
Of De Ergste? Vernoemd naar onze ergste dag.
Das Schlimmste? In Gedenken an den schlimmsten Tag, den wir jemals hatten.
Dit is de ergste dag ooit.
Das ist der schlimmste Tag überhaupt.
Hij kijkt best vrolijk voor een hert op de ergste dag van z'n leven.
Er sieht ganz fröhlich aus, für einen Hirsch an seinem schlimmsten Tag.
Alsof de zee in brand stond. De ergste dag van mijn leven.
Es war der schlimmste Tag meines Lebens. Das Meer brannte.
Ik ontmoette haar niet op de ergste dag van haar leven.
Ich habe sie nicht an dem schlimmsten Tag ihres Lebens kennen gelernt.
Nee. Dit is de ergste dag van m'n leven.
Nein. Das ist der schlimmste Tag meines ganzen Lebens.
Nee. Dit is de ergste dag van mijn leven.
Nein, nein, nein. Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
En toen? Het was de ergste dag van mijn leven.
Was dann? Es war der schlimmste Tag meines Lebens.
Het was de ergste dag ooit.
Das war der schlimmste Tag überhaupt.
Precies. Dit is de ergste dag van m'n leven.
Genau. Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
Ergste dag van je moeders leven.
Der schlimmste Tag im Leben deiner Mutter.
Dat moet de ergste dag van je leven geweest zijn.
Das muss der schlimmste Tag Ihres Lebens gewesen sein.
Ineens is dit de ergste dag van m'n leven.
Und schon ist es der schlimmste Tag meines Lebens.
Dit moet de ergste dag van m'n leven zijn.
Der schlimmste Tag meines Lebens.
Het moet toch de ergste dag van je leven zijn?
Das sollte der schlimmste Tag unseres Lebens sein, oder?
Toen kwam de ergste dag van mijn leven… toen ze overleed.
Dann kam der schlimmste Tag meines Lebens, als sie ging.
Dit is gegarandeerd de ergste dag van mijn leven!
Dies ist bei weitem der schlimmste Tag meines Lebens!
Uitslagen: 136, Tijd: 0.0296

Ergste dag in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits