Voorbeelden van het gebruik van Schlimmste tag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der schlimmste Tag meines Lebens.
Für mich ist das auch der schlimmste Tag meines Lebens.
Dit is ook de slechtste dag van m'n leven.Das war der schlimmste Tag meines Lebens.
Das muss der schlimmste Tag ihres Lebens sein.
Het is vast de ergste dag van haar leven.Der schlimmste Tag im Leben deiner Mutter.
De slechtste dag van je moeders leven.Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.- Oh mein Gott!
Dit is de ergste dag van m'n leven.-Jeetje!Der schlimmste Tag meines Lebens.
Dit is de slechtste dag van m'n leven.Ist heute der schlimmste Tag deines Lebens?
Is vandaag de slechtste dag van je leven?Nein. -Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
Dit is de ergste dag van m'n leven. Nee.Das ist der schlimmste Tag vom Rest meines Lebens.
Dit is de slechtste dag van het leven dat me nog rest.Der schlimmste Tag deines Lebens bis jetzt.
De ergste dag van je leven tot nu toe.Das könnte der schlimmste Tag meines Lebens sein.
Dit kan de slechtste dag van m'n leven zijn.Das ist der schlimmste Tag überhaupt.
Dit is de ergste dag ooit.Ich dachte, dass es der schlimmste Tag wird.
Ik dacht dat dit de slechtste dag zou worden.Es war der schlimmste Tag meines Lebens. Das Meer brannte.
Alsof de zee in brand stond. De ergste dag van mijn leven.Der beste Tag, der schlimmste Tag.
Je beste Nein. Das ist der schlimmste Tag meines ganzen Lebens.
Nee. Dit is de ergste dag van m'n leven.Nein, nein, nein. Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
Nee. Dit is de ergste dag van mijn leven.Der schlimmste Tag in deinem Leben wird?
Laat ons praten zodat dit niet de slechtste dag van je leven wordt?Was dann? Es war der schlimmste Tag meines Lebens.
En toen? Het was de ergste dag van mijn leven.
