Voorbeelden van het gebruik van Ergste is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het ergste is dat ze ze vrij laten rondlopen.
Das Schlimme ist, sie lassen die Leute frei rumlaufen.U begrijpt dat moord voor mij niet het ergste is.
Sie wissen, das Töten für mich nicht das Schrecklichste ist.Als dat het ergste is.
Oh… Na ja, wenn's nichts Schlimmeres ist.En het ergste is dat ik het leuk vind!
Und das Schlimmste ist, ich mag es!Weet je wat het ergste is?
Weißt du, was das Schlimme ist?Als dat het ergste is.
Wenn es nichts Schlimmeres ist.Het ergste is niet wat Trey heeft gedaan.
Das Schlimmste war nicht, was Trey getan hat.Het ezelshoedje. Het ergste is dat je dit zult moeten dragen.
Die Idiotenkappe tragen musst. Das Schlimmste ist, dass du.Het ergste is wat hij daarna deed.
Das Schlimmste war, was er danach tat.Het ergste is dat Olson ontsnapt is. .
Das Schlimmste ist, dass Olson entkam.Weet je wat het ergste is, dat ik ooit gedaan heb?
Weißt du, was das Schlimmste war, was ich je tat?Het ergste is moeten lachen.
Das Schlimmste ist, lachen zu müssen.Het ergste is dat ik 'm af en toe geloofde.
Das Schlimmste war, manchmal glaubte ich ihm.Het ergste is dat ik Arthur niet kan helpen.
Das Schlimmste ist, dass ich Arthur nicht helfen kann.Maar het ergste is: ze keek me aan, haalde hem eruit en zwaaide ermee.
Sie herauszog und mir damit zuwinkte. Das Schlimmste war, dass sie mich ansah.En het ergste is dat ik niet Nick Fisher ben. .
Und was das Schlimmste ist, ich Het ergste is het wachten.
Das Schlimmste war das Warten.Het ergste is dat we haar… niet kunnen begraven.
Das Schlimmste ist, wir… können sie nicht begraben.Ich habe da oben einen Freund verloren. Und das Schlimmste war.Het ergste is, hij leek zich te schamen voor mij.
Das Schlimmste ist, dass es ihm für mich peinlich 
