Voorbeelden van het gebruik van Schuldiger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das wird sie nicht. Dann würde ich mich noch schuldiger fühlen.
Je länger er auf der Flucht ist, desto schuldiger wirkt er.
Hoe langer hij weg blijft, hoe schuldiger hij lijkt.Ich bin ein schuldiger Mann.
Lk ben schuldig.Je länger er auf der Flucht ist, desto schuldiger wirkt er.
Hoe langer hij wegblijft, des te schuldiger hij lijkt.Je länger wir die Wahrheit verschweigen, desto schuldiger wirke ich.
Hoe langer ik informatie achterhoud, hoe schuldiger ik lijk.Er agierte nicht wie ein Schuldiger.
Hij leek niet schuldig.umso schuldiger sieht er aus.
hoe schuldiger hij lijkt.Das wäre ich als Schuldiger auch.
Dat zou ik ook zijn als ik schuldig was.Dann würde ich mich noch schuldiger fühlen.
Ik zou me nog schuldiger voelen door die tactiek te gebruiken.die IRA noch schuldiger aussieht.
dat ze nog schuldiger lijken.Schuldiger tun das nie.
fühlt sie sich noch schuldiger.
dan voelt hij zich nog schuldiger.Je mehr die Anklage nachhakt, desto schuldiger wirkst du.
Und Sie werden mit jeder Minute schuldiger.
Je wordt met de minuut schuldiger.Ein Schuldiger wird mit den Stunden ruhiger und schweigt.
Iemand die schuldig is, wordt steeds rustiger.Ich habe mich noch schuldiger gemacht.
Ik maakte mezelf nog schuldiger.Tut ein Schuldiger so etwas?
Doet een schuldige man zoiets?Nur so viel: Der Mistkerl sieht mit jeder Minute schuldiger aus.
Maar die hond ziet er met de minuut schuldiger uit.Er hat sich nicht wie ein Schuldiger verhalten.
Hij gedroeg zich niet als een schuldig man.Jetzt fühle ich mich noch schuldiger.
Nu voel ik me nog schuldiger.
