SECHSTEN KLASSE - vertaling in Nederlands

• zesde klas
• zesde leerjaar
• groep zes
• 6e klas

Voorbeelden van het gebruik van Sechsten klasse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lieber Tom, der Brief deiner sechsten Klasse hat mich sehr berührt.
Beste Tommy, Ik was zeer geroerd door de brief van je zesde klas.

War ich Finalist beim Buchstabierwettbewerb. In der sechsten Klasse.
In groep acht zat ik in de finale van de spellingtest.

Seit Shawna in der sechsten Klasse war.
Sinds Shawna in groep acht zat.

Nein, aber wir sind nicht mehr in der sechsten Klasse.
Nee, maar we zitten niet meer in groep acht.

Es war die Talentshow der sechsten Klasse.
Het was onze talentenjacht in groep zes.

Wer war diese Lehrerin, die du in der sechsten Klasse hattest?
Wie was die leraar die je had in de zesde graad?

Er müsste in der sechsten Klasse gewesen sein, als der Ballonmann sein erstes Opfer entführte.
Hij zat nog in de zesde klas toen Ballon Man zijn eerste slachtoffer ontvoerde.

Als Garlin in der sechsten Klasse war, sein Vater verkaufte seine Versorgung-Geschäft
Toen in de zesde klas Garlin, zijn vader verkocht zijn levering bedrijf

Mit diesem Mobile hast du mir erklärt, wie du deinen Mitschülern in der sechsten Klasse Geld stahlst.
Dat is de mobile die je maakte om mij uitleggen hoe je geld stal… van de rest van de kinderen in het zesde leerjaar.

Und bevor ich Miss America wurde, bevor ich in Stanford meinen Abschluss mit Summa cum laude machte spielte ich in der sechsten Klasse Softball auf der zweiten Base.
Speelde ik tweede honk in de zesde klas softbal competitie. Vroeger in Minnesota, voordat ik cum laude slaagde op Standford,

Wann immer du sie siehst, kriegst du einen Ständer, seit der sechsten Klasse schon, und sie weiß nicht mal, dass es dich gibt!
Je hebt al 'n stijve voor haar klaar sinds het zesde leerjaar. Ze ziet je nog altijd niet staan!

Führ sie. Hier finden ja viele Touren statt, die amtierenden Kuchenbasar-Champions der sechsten Klasse in South Pasadena.
Geef leiding. kampioen gebakverkopers van de zesde klas uit South Pasedena.

würde ich… bei der Talentshow der sechsten Klasse teilnehmen.
zou ik… de zesde leerjaar talentenjacht betreden.

Ich habe sie auf dem Tisch von deinem Vater gesehen, als wir in der sechsten Klasse waren.
Ik zag het op het bureau van je vader toen we in de zesde klas zaten.

In der sechsten Klasse, er schob mich aus dem Weg von einem Auto,
In de 6e groep Hij duwde mij weg van een auto.

als die Schüler der sechsten Klasse"B", 20-th Moskauer Schule- Kolya Gerasimov,
wanneer de student zesde klas"B", 20-ste Moskou school- Kolya Gerasimov,

Vielleicht sechste Klasse. Also? Moment.
Zesde klas. En? Wacht.

Vielleicht sechste Klasse. Also? Moment.
Zesde klas. Wacht.

Stein besuchte Sequoya Grundschule und Mittelschule COCOPA für die sechste Klasse.
Stone bijgewoond Sequoya Elementary School en vervolgens Cocopah Middle School voor het zesde leerjaar.

Unsere sechste Klasse hat sich mit Sagen beschäftigt.
Onze groep zes heeft mythen bestudeerd.