SEHEN OB - vertaling in Nederlands

• kijken of
• zien of

Voorbeelden van het gebruik van Sehen ob in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich wollte sehen ob ich etwas zu Max finden konnte.
Ik keek of ik iets over Max kon vinden.

Mal sehen ob ich.
Laat me zien of ik dat.

Ich kann durch ihre Archive gucken und sehen ob sie etwas aufgeschnappt haben.
Ik kan hun archieven bekijken om te zien of ze iets gezien hebben.

In Ordnung. Mal sehen ob es funktioniert.
Goed, laten we eens kijken, of dit werkt.

Lass uns sehen ob wir unser Zimmer stornieren können.
Laten we eens kijken of we onze kamer kunnen annuleren.

Mal sehen ob ich es verstanden habe.
Laat me kijken of ik het begrijp.

Mal sehen ob ich ihn überreden kann.
Ik zal zien of ik hem kan overhalen.

Mal sehen ob Sie gerade in Stimmung sind.
Dat laat me toe te zien of je in de stemming bent.

Gesichter vergleichen, sehen ob das gleiche Gesicht mehrmals auftaucht.
Gezichten vergelijken om te zien of hetzelfde gezicht zich vaker vertoond.

Mal sehen ob es funktioniert.
Laten we eens kijken, of dit werkt.

Mal sehen ob sie schon da ist?
Zullen we eens kijken of ze er is?

Lasst uns sehen ob wir… Lasst uns sehen
Laten we kijken of we kunnen- zien

Lass uns das mal durcharbeiten und sehen ob er richtig liegt
Laten we de oplossing nakijken en zien of hij het goed had

Vielleicht solltest du mit Dr. Searle darüber sprechen, sehen ob er dir helfen kann.
Misschien moet je eens met Dr Searle erover praten. Kijken of hij je kan helpen.

Ich dachte nur ich könnte sehen ob sie es bei sich hatte… als sie runter in den Waschkeller ging.
Ik dacht alleen dat ik misschien kon zien of ze het bij zich had toen ze naar de wasruimte ging.

Ich werde ein gutes Wort für dich einlegen, sehen ob sie deinen Fall nicht neu bewerten.
Ik zal een goed woordje voor je doen, kijken of ze jouw geval willen herzien.

mal sehen ob ich uns was zaubern kann.
Laten we eens kijken of ik wat magie kan werken.

Anstelle der Verwendung der eingebauten Samsung-Tastatur, Sie können eine andere Tastatur-app und sehen ob es funktioniert.
In plaats van met behulp van het ingebouwde toetsenbord van Samsung, u kunt gebruik maken van een ander toetsenbord-app en zien of het werkt.

Mit Bild stehen Sie immer im Kontakt mit Ihrem Baby und können Sie sehen ob Ihr Baby schläft
Met beeld ben je altijd in contact met je baby en kun je zien of je baby slaapt

Apropos, ich muss noch zurück zu der Straße. Mal sehen ob er da noch schläft.
Moet in nu terug naar die steeg om te zien of hij daar nog slaapt.