SEI EIN BRAVER JUNGE - vertaling in Nederlands

• wees een brave jongen
• wees braaf
• wees een lieve jongen
• wees een goede jongen

Voorbeelden van het gebruik van Sei ein braver junge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielleicht. Und vergiss nicht, Pinocchio, sei ein braver Junge.
Pinocchio, wees 'n brave jongen.- Misschien.

Sei ein braver Junge.
Wees een goed kind.

Sei ein braver Junge, dann darfst du morgen mit den Weißen essen.
Als je braaf bent, mag je morgen bij de blanken aan tafel.

Sei ein braver Junge.
Goed zo jongen.

Sei ein braver Junge.
Braaf zijn he.

Pinocchio, sei ein braver Junge und halte das Gewissen rein, wo du auch bist..
Pinocchio, wees 'n brave jongen. En laat je leiden door je geweten.

So, benimm dich. Sei ein braver Junge.
Goed zo. Jij ook, metalhead.

Also sei ein braver Junge und verbrenn dein… schickes, kleines Outfit, das du trägst.
Dus wees een brave jongen en verbrand die strakke kleine outfit van jou.

Sei ein braver Junge.
Dat is een jongen.

Sei ein braver Junge.
Als een brave jongen.

Sei ein braver Junge.
Het is goed.

Sei ein braver Junge.
Wees eens braaf.

Sei ein braver Junge.
Wees lief, schatje.

Riley, sei ein braver Junge.
Riley, wees nou een brave jongen.

Sei ein braver Junge und warte.
Wees alsjeblieft een lieve jongen en wacht.

Sei ein braver Junge, Adam.
Flink zijn, Adam.

Komm schon. Sei ein braver Junge.
Wees nou eens heel braaf.

Sei ein braver Junge und mach's noch mal.
Wees eens een lieve jongen en doe het nog eens.

Na also, sei ein braver Junge!
Zoo; nu is het goed, mijn jongen.

Sei ein braver Junge und begrüße Frank.
Wees lief en zeg Frank gedag.