SETZ - vertaling in Nederlands

• zet
• ga zitten
• ga
• breng
• kom
• stel
• maak
• gaan zitten
• gaat
• gaat zitten
• zetten

Voorbeelden van het gebruik van Setz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Setz dein Schreiben auf!
Stel je brief samen!

Rose! Setz dich und iss dein Steak auf!
Ga zitten en eet je biefstuk op. Rose!

Dann setz mich mal in Kenntnis.
Breng me dan eens op de hoogte.

Setz deine Kapitänsmütze auf!
Ga je matrozenhoedje opzetten!

Setz mich jetzt nicht auf die Bank.
Zet me nou niet op de bank.

Setz dich bitte ins Auto und kümmere dich um Holly, ja? Gut?
Je moet in de auto gaan zitten en voor Holly zorgen, oké?

Setz ihn ab, Ollie. Beruhigt euch.
Maak hem af, Ollie. Rustig aan.

Setz dich nach vorne?
Kom je voorin zitten?

Setz deinen Brief auf.
Stel je brief op.

Steve, setz dich und beweg dich nicht.
Steve, ga zitten en beweeg je niet.

Ich setz dich morgen zu Hause ab.
Ik breng je morgen thuis.

Setz dch.
Ga zitten.

Setz es auf meine Rechnung. Bitte.
Zet het op mijn rekening.

Hey, setz dich doch bitte. Wir müssen reden.
Wil je gaan zitten, we moeten praten.

Setz dich hier hin!
Je gaat hier gewoon zitten!

Setz dich nur zu mir?
Kom je bij me zitten?

Setz dich. Du kriegst keinen Ärger.
Maak je geen zorgen, je krijgt geen problemen.

Setz deinen Brief auf.
Stel je brief maar op.

Setz dich und erzähl mir alles.
Ga zitten en vertel me alles.

Setz dich Setz dich zu Mutter.
Ga bij moeder zitten.