Voorbeelden van het gebruik van Sichergehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wollte nur sichergehen, dass du vorsichtig bist.
Aber ich wollte sichergehen, dass alle dabei sind-.
Ich wollte nur sichergehen, dass ihr beide wohlauf seid.
Ik wilde gewoon even weten of jullie allebei veilig waren.Vielleicht wollte er sichergehen.
Ich möchte nur sichergehen.
So kannst du sichergehen, dass sie immer erreichbar sind.
Erst müssen wir sichergehen, dass dem Einhorn nichts passiert.
Er wollte sichergehen, dass ich zustimme.
Ich will sichergehen, dass ich es richtig mache.
Ik wil zeker zijn dat ik het goed doe.Ich möchte sichergehen, dass es richtig gemacht wird.
Ik wil er zeker van zijn dat het goed gebeurt.Gut. Aber wir müssen sichergehen.
Mooi. Maar wij willen zekerheid.Ich wollte nur sichergehen.
Ik zorg gewoon voor mijn vriendin.Und ich will sichergehen, dass das nicht passiert.
Ik wil zorgen dat dat niet gebeurt.Ich muss sichergehen, dass sie mich nicht tracken.
Ik moet zeker weten dat ik niet getraceerd ben.Sie wollten sichergehen, dass Sie ihn nicht wieder verlieren.
Je wilde zeker zijn dat je hem niet weer uit het oog verloor.Ich muss sichergehen, dass das für mich auch zutrifft.
Ik moet er zeker van zijn dat ik het ook word.Aber ich möchte absolut sichergehen.
Ik wil absolute zekerheid.Ich will nur sichergehen, dass genug Schreikraft da ist.
Ik zorg gewoon dat iedereen genoeg schreeuw heeft.Ich muss sichergehen, dass die Akte hier ist.
Ik moet zeker weten dat het dossier er is.Wir müssen sichergehen, dass es nicht wieder passiert.
We moeten zorgen dat dit niet nog eens gebeurt.
