SIE LEUTE - vertaling in Nederlands

• zij een volk
• ze mensen
• je iemand
• ze een bende
• zij lieden
• ze een groep
• ze iemand

Voorbeelden van het gebruik van Sie leute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie sie Leute mitnehmen.
Dat ze mensen hebben meegenomen.

Wenn nicht, werden sie Leute schicken.
Dan zullen ze mensen sturen. Zo niet.

Ich weiß, warum sie Leute umbringt.
Ik weet waarom ze mensen vermoord.

Warum wirbt eine Kolonie, dass sie Leute aufnimmt?
Waarom zou een kolonie adverteren dat ze mensen binnenlaten?

Dann warfen sie Leute aus dem Helikopter.
Ze… Heel even was… En toen gooiden ze mensen uit de heli.

Finde den Hof, wo sie Leute festhalten.
Zoek de binnenplaats waar ze mensen vasthouden.

Ich bin gespannt, wie sie Leute hier schön machen.
Ik ben benieuwd hoe ze mensen mooi maken.

Bringen Sie Leute runter und heben Sie den Felsen weg.
Breng je mensen naar de grot en verplaats dat rotsblok.

Dies, weil sie Leute sind, die keinen Verstand haben.
Dat komt omdat zij mensen zijn die geen verstand hebben.

Oder hören Sie Leute sterben?
Of hoor je mensen sterven?

Weil Sie Leute betrügen, die denken,
Dat u mensen bedriegt die denken

Und hier sehen Sie Leute wie Mary Robinson,
Hier zie je mensen als Mary Robinson,

Wenn Sie Leute sagen, meinen Sie lebende Leute?.
Als u mensen zegt, bedoelt u dan levende mensen?.

Ich habe gesehen, wie sie Leute zum Frühstück verputzt.
Ik heb gezien hoe ze op mensen kauwde en vervolgens weer uitspuugde.

Annalise…- Sie Leute wollen einen Kampf, ich werde kämpfen.
Jullie mensen willen een gevecht, ik vecht.

Schlagen Sie Leute zusammen?
Slaat u mensen in elkaar?

Dies(ist so), weil sie Leute sind, die es nicht begreifen.
Dat komt omdat zij mensen zijn die geen verstand hebben.

Wieso belästigen Sie Leute in ihren eigenen Häusern?
Met welk recht komt u mensen in hun eigen huis lastigvallen? En waarom?

Wenn Sie Leute interviewen, bitte ältere Paare.
Als jullie mensen gaan interviewen, neem dan oudere echtparen.

Lysella, wohin schicken sie Leute, die korrigiert wurden?
Lyselle, waar sturen ze de mensen die gecorrigeerd zijn heen?