Voorbeelden van het gebruik van Sie nur noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich muss sie nur noch polieren.- Ja.
Ja. Ik moet ze alleen nog oppoetsen.Ich benutze sie nur noch ein Mal.
Ik gebruik hem nog maar één keer.Jetzt ist sie nur noch Elizabeth Regina.
Wir haben sie nur noch nicht gefunden.
Wir haben sie nur noch nicht gefunden.
We hebben haar alleen nog niet gevonden.Wir haben sie nur noch nicht bemannt ausprobiert.
We hebben het alleen nog niet op mensen getest.Ich hab Sie nur noch einen Tag?
Ik heb je nog maar een dag hier?Jetzt müssen wir sie nur noch finden.
Nu hoeven we ze alleen nog maar te vinden.Leider haben Sie nur noch 20 Sekunden für die Entscheidung.
Helaas heeft u nog maar twintig seconden bedenktijd.Ich musste sie nur noch durchsieben.
Ik hoefde ze alleen even te bedwelmen.Ich wollte Sie nur noch einmal daran erinnern.
Ik wilde u er alleen nog eens aan herinneren.Jetzt müssen wir sie nur noch finden.
Nu moeten we haar alleen nog vinden.Ich durfte sie nur noch jedes zweite Wochenende sehen.
Ik zag haar alleen nog in de weekends.Jetzt müssen wir sie nur noch finden.
Nu moeten we enkel haar nog vinden.Danach war sie nur noch auf der Bühne zu sehen.
Sindsdien speelde zij alleen nog maar op het toneel.Später besaß sie nur noch Klein Jamno.
Daarna had ze enkel nog een paar cameo's.Dann ist sie nur noch, ,korrekt'', aber ohne Liebe.
Dan is die alleen nog maar ‘correct', doch zonder liefde.Jetzt brauchen Sie nur noch ein paar Kirschen.
können Sie nur noch ein Soldat Spiel.
kunt u nog steeds maar een soldaat passen zijn.In diesem Falle haben Sie nur noch das Recht zur Nutzung der Version von 2014.
In dit geval heeft u alleen nog recht op het gebruik van 2014.
