SIE STINKEN - vertaling in Nederlands

• ze stinken
• ze ruiken
• je riekt

Voorbeelden van het gebruik van Sie stinken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie baden nicht, sie stinken.
Ze wassen zich niet, ze stinken.

Sie stinken danach.
Daar stinken ze naar.

Sie sind sehr effektiv, aber sie stinken.
Ze zijn zeer effectief, alleen stinken ze erg.

Sie stinken sowieso. Ja.
Ja. Bovendien stinken ze nogal.

Wenn sie stinken, ist es der Gestank der Ungerechtigkeit.
Als zij stinken dan is het naar ongerechtigheid.

Sie stinken nach Alkohol.
Je stinkt naar drank.

Sie stinken vor Angst!
Je stinkt naar angst!

Und Sie stinken kaum.
En je stinkt amper.

Sie stinken nach wie vor.
U bent stinkende haar nog steeds.

Sie stinken.
Je stinkt ontzettend.

Sie stinken vor Angst!- Sie haben Angst!
Je stinkt naar angst.- Jij!

Sie stinken nach Versagen. Sehr gerne.
Graag. Je stinkt van mislukking.

Sie stinken doch vom Artefaktjagen.
Je stinkt helemaal door het jagen op artefacten.

Sie stinken nach Fisch.
Ze zouden stinken.

Lady, Sie stinken nach Friedhofserde.
Dame, je ruikt naar veenmos.

Sie stinken wie ein Muppet-Furz.
Je stinkt als de scheet van een Muppet.

Sie stinken nach Angst unter Ihrem billigen Aftershave.
Je stinkt naar angst met dat goedkope geurtje.

Und nehmen Sie eine Dusche, Sie stinken nach Pisse und Schnaps.
Neem een douche: je ruikt naar pis en drank.

Sie stinken nach Heuchelei.
Jij stinkt naar hypocrisie.

Sie stinken nach Thunfisch.
Je ruikt naar tonijn.