SIE VERSTECKT - vertaling in Nederlands

• ze verstopt
• ze verbergt
• haar verborgen
• ze verschuilt
• verborgen
• ze verborgen
• ze verstoot
• ze gestopt
• het verstopt

Voorbeelden van het gebruik van Sie versteckt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo hat er sie versteckt?
Waar heeft hij het verstopt?

Wo ich sie versteckt hab.
Ik weet niet meer waar ik ze gestopt heb.

Sie versteckt sich vor ihm.
Ze verbergt zich voor hem.

Sie versteckt sie, wo ich sie nicht finde.
Ze verstopt ze zodat ik ze niet kan vinden.

Ich habe da was für Sie versteckt.
Ik heb daar iets voor je achtergelaten.

Wo haben Sie sie versteckt?
Waar heb je het verstopt?

Sie haben sie versteckt.
Ze hielden haar verborgen.

Wo hast du sie versteckt, Jorginho?
Waar heb je ze verstopt, Jorginho?

Jap. Sie versteckt etwas auf ihrer Schulter.
Ze verbergt iets op haar schouder.

Ich hab da was für Sie versteckt.
Ik heb daar iets voor je achtergelaten.

Überprüfen Sie, ob sie versteckt sind: Mac hat eine Anwendung namens Terminal eingebaut.
Controleer of ze verborgen zijn: Mac heeft een ingebouwde applicatie genaamd Terminal.

Sie versteckt sich im Schrank.
Ze verstopt zich in de kast.

Sie versteckt sich in einem Wohnhotel in der Innenstadt.
Ze verbergt zich in een pension.

Wir halten sie versteckt, immer in Bewegung.
We houden ze verborgen, houden ze in beweging.

Sie versteckt sich im Wald.
Ze verstopt zich in het bos.

Sie versteckt den Mann.
Ze verbergt de gezochte man hier.

Denn darin liegt sie versteckt.
Want daar ligt ze verborgen.

Sie versteckt sich da drin hinter ein paar Kisten.
Ze verstopt er zich achter enkele dozen.

Und sie versteckt dich.
En ze verbergt je.

Ich habe sie versteckt, um unser seelisches Band zu testen.
Ik heb ze verstopt om onze psychische band te testen.