VERBORGEN - vertaling in Duits

• versteckt
• verborgen
• ausgeblendet
• verdeckte
• ausgeblendeten
• geheim
• sie versteckte
• verdeckt
• verborgene
• verborgenen
• versteckten
• versteckte
• ausgeblendete
• verdeckten
• verborgener
• geheime
• verdeckter
• geheimen

Voorbeelden van het gebruik van Verborgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Amir de zwangerschap verborgen voor zijn familie. Volgens haar verklaring.
Amir die Schwangerschaft vor der Familie geheim gehalten.

waarbij niets van hen voor God verborgen blijft.
Von ihnen bleibt ALLAH nichts verdeckt.

Dan zijn alle rijen met 1 verborgen.
Dann sind alle Zeilen mit 1 ausgeblendet.

Hakhoogte: 120mm/ 4.7 inch onder de hiel met een 1" verborgen platform.
Absatzhöhe: 120mm/ 4,7 Zoll abgedeckt Ferse mit einem 1" verdeckte Plattform.

Scotty had het op de begraafplaats verborgen.
Scotty hat es auf dem Friedhof versteckt.

In zijn dokterstas. De oplossing was verborgen Precies.
Genau. Die Lösung lag jedenfalls in seinem Zahnarztkoffer verborgen.

Game poneiJoc Poney Poney Ontdek verborgen kaarten die je kunt niveau te noemen.
Spiel poneiJoc Poney Poney Entdecken Sie versteckte Karten, die Sie Ebene auflisten können.

Markeer cellen met verborgen formules snel in Excel.
Markieren Sie schnell Zellen mit ausgeblendeten Formeln in Excel.

Op die dag worden jullie voorgeleid en blijft niets van jullie verborgen.
An diesem Tag werdet ihr vorgestellt. Nicht ein Verborgenes bleibt von euch geheim.

Het achterlijf wordt aan de bovenzijde geheel verborgen door de vleugels.
In Ruhestellung werden ihre Hinterflügel vollständig von den Vorderflügeln verdeckt.

En alle alternatieve rijen zijn verborgen.
Und alle alternativen Zeilen wurden ausgeblendet.

Heel Hoogte: ongeveer 120mm/ 5 inch met een 20mm/ 1 inch verborgen platform.
Heel Höhe: ca. 120mm/ 5 Zoll mit einer 20mm/ 1 Zoll verdeckte Plattform.

waar iets verborgen was.
wo was Bestimmtes versteckt ist.

Was een JPEG waarin twee cijfers verborgen waren.
Es war ein JPEG in dem zwei Zahlen verborgen waren.

Je verborgen kant is muziek.
Deine verborgene Seite ist die Musik.

Vind verborgen voorwerpen, puzzel wapen
Finden Sie versteckte Objekte, Puzzle Waffe

Plak het overslaan van verborgen/ gefilterde cellen
Einfügen von ausgeblendeten/ gefilterten Zellen

We hebben Jimmy's toestand jaren verborgen gehouden.
Wir haben Jimmys Zustand jahrelang geheim gehalten.

In het instellingenvenster zijn de instellingen standaard verborgen.
Im Einstellungsfenster sind die Einstellungen standardmäßig ausgeblendet.

de malware dropper is verborgen een GIF-afbeelding als.
die Malware-Dropper als GIF-Bild verdeckt.