Voorbeelden van het gebruik van Sie warnen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich glaube, ich sollte Sie warnen.
Ich wollte Sie warnen.
Ik wou je waarschuwen.Ich wollte sie warnen.
Ik wilde je waarschuwen.Sie warnen uns?
Je waarschuwt ons?Und Sie warnen mich?
Ich weiß, ich bin ein absolut süßes Baby, aber ich sollte sie warnen.
Ik ben een prachtige baby, maar ik waarschuw je.Ich will Sie warnen, es gab schon andere, die versucht haben, ihm Fälschungen unterzuschieben.
Ik waarschuw u… anderen hebben geprobeerd om hem vervalsingen te verkopen.Aber ich muss Sie warnen…- Genug!… die sind hinreißend.
Maar wees gewaarschuwd, ze zijn prachtig.Ich muss Sie warnen, diese Infos sind Qualitätsware- von höchster Priorität.
Ich hätte Sie warnen sollen.
Wie konntest du sie warnen?
Wollten Sie warnen.
Jullie te waarschuwen.Sie warnen vor möglichen Interferenzen zwischen 4 G
Zij waarschuwen voor mogelijke interferentie tussen de 4 GSie warnen vor einem möglichen Betrug bei der Identifizierung von“Kanarienvogel Produkt”.
Sie warnen beim Ausbruch von Feuer und verhindern so Brandschäden.
Zij waarschuwen bij brand en voorkomen zo brandschade.Ich wollte Sie warnen, aber Sie wollten nicht hören.
Bauvais Sie warnen nur einmal.
Ze waarschuwen je maar een keer.Darf ich Sie warnen, Peter?
Mag ik je verwittigen, Peter?Als ich sie warnen wallte, sahen alle nach oben. Dad.
Pa…- En toen ik gilde om ze te waarschuwen, keken Und ich möchte Sie warnen, er verhält sich womöglich feindselig.
Ik waarschuw u ook dat hij wellicht enige vijandigheid vertoont.
