Voorbeelden van het gebruik van Warnen sollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hätte dich warnen sollen.
Daar had ik je voor moeten waarschuwen.Obwohl ich Euch warnen sollte, denn es gibt immer noch die Kirche.
Ik wil u wel waarschuwen dat de Kerk er dan ook nog is.Ich weiß, dass du nicht zugestimmt hast. Du fragst aber, ob du sie warnen sollst.
Je vraagt dus of ik vind dat je hen moet waarschuwen.Er war es, den wir vor der Porphyrion warnen sollten.
De jonge man die we moesten waarschuwen voor Porphyrion.Aber ich hatte das Gefühl, dass ich das Paar warnen sollte.
Ik had het gevoel dat ik 't echtpaar moest waarschuwen.Dass Sie die Person warnen sollten,- Stewart zu feuern. die den Fehler gemacht hat, Besser, Jethro.
De persoon moet worden gewaarschuwd die de fout maakte… waardoor Stewart dessen Krähen ihn vor Gefahren warnen soll.
wiens gekraai hem voor gevaren dient te waarschuwen.Aberglaube zu uns gekommen, die nach Ansicht unserer Vorfahren vor verschiedenen Ereignissen warnen sollten.
bijgelovigheden bij ons binnengekomen die, naar de mening van onze voorouders, zouden moeten waarschuwen voor verschillende gebeurtenissen.du nicht zugestimmt hast. Du fragst aber, ob du sie warnen sollst,?
wat je eigenlijk vraagt is… of ik vind dat je ze moet waarschuwen?Trotzdem wurde ich das Gefühl nicht los, dass ich das Paar warnen sollte.
Maar ik bleef maar denken, dat ik het koppel op één of andere manier moest waarschuwen.Die ersten Anzeichen eines instabilen Verhaltens Was den Besitzer warnen sollte Diagnose und Behandlung des kognitiven Dysfunktionssyndroms Das kognitive Dysfunktionssyndrom ist eine Pathologie,
De eerste tekenen van instabiel gedrag Wat de eigenaar moet waarschuwen Hoe het cognitieve dysfunctie syndroom te diagnosticeren en te behandelen wordt gepositioneerdHätte dich warnen sollen.
Ich hätte euch warnen sollen.
Ik had jullie moeten waarschuwen.Ich hätte dich warnen sollen.
Du hättest mich warnen sollen.
Je had me moeten waarschuwen.Ich hätte Sie warnen sollen.
Ik had u moeten waarschuwen.Ich hätte dich warnen sollen.
Ik had je moeten waarschuwen.Du hättest uns warnen sollen.
Je had ons eerst moeten waarschuwen.Ich hätte ihn warnen sollen.
Ik had hem moeten waarschuwen.Ich hätte ihn warnen sollen.
