Voorbeelden van het gebruik van Sind in tabelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Ergebnisse der klinischen Studien RA-I und RA-II sind in Tabelle 3 dargestellt.
De resultaten van de klinische onderzoeken RA-I en RA-II zijn weergegeven in Tabel 3.Die Ergebnisse der Studie SC-I sind in Tabelle 5 dargestellt.
De resultaten van studie SC-I zijn weergegeven in tabel 5.Die Ergebnisse der Studie VII sind in Tabelle 6 dargestellt.
De resultaten van onderzoek VII zijn weergegeven in tabel 6.verblindeten zweiten Behandlungszyklus sind in Tabelle 6 dargestellt.
geblindeerde tweede behandeling zijn weergegeven in tabel 6.Diese Aufwendungen sind in Tabelle 10(8. EEF) und 11(9. EEF) aufgeschlüsselt.
De analyse van de kosten is weergegeven in tabel 10(8e EOF)- 11 9e EOF.Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 zusammengefasst.
Een samenvatting van deze resultaten staat in tabel 1.Diese Aufwendungen sind in Tabelle 12 aufgeschlüsselt.
De analyse van deze uitgaven is weergegeven in tabel 12.Die Ergebnisse sind in Tabelle 9 dargestellt.
Resultaten staan weergegeven in Tabel 9.Sämtliche Nebenwirkungen sind in Tabelle 2 gezeigt.
Alle bijwerkingen worden in tabel 2 weergegeven.Die wichtigsten Ergebnisse zur Wirksamkeit sind in Tabelle 12 dargestellt.
De belangrijkste resultaten op het gebied van werkzaamheid staan weergegeven in Tabel 12.Die zulässigen Dickenabweichungen sind in Tabelle 2 angegeben.
De toleranties op de dikte zijn gegeven in tabel 2.Als Anhalt sind in Tabelle 3 die Bereiche angegeben, in denen im allgemeinen die von den Herstellern der Elektroden
Ter oriëntering zijn in tabel 3 de grenzen aangegeven waarbinnen Die zulässigen Dickenabweichungen(einschließlich der Wölbung nach Abschnitt 4.1.2) sind in Tabelle 1 angegeben Prüfung nach den Abschnitten 6.1.1 und 6.1.2.
De toelaatbare dikte-afwijkingen(met inbegrip van de welving volgens paragraaf 4.1.2) zijn in tabel 1 weergegeven voor controle zie de paragrafen 6.1.1 en 6.1.2.Die wichtigsten Ergebnisse zur 50-mg-Dosis Simponi in Woche 52 sind in Tabelle 3 dargestellt.
De belangrijkste resultaten voor de dosis Simponi 50 mg ACQ und AQLQ sind in Tabelle 4 unten für die Gesamtpopulation
ACQ en AQLQ worden weergegeven in tabel 4 hieronder voor de totale populatieDie geänderten Kürzungssätze und die entsprechenden Erzeugungsquoten für das vier te Quartal 1986 sind in Tabelle 1 zusam mengestellt.
De gewijzigde verminderingspercenta ges en de daarmee samenhangende produktie quota voor het vierde kwartaal van 1986 zijn in tabel 1 opgenomen.Die indikativen Beiträge für die einzelnen Regio nen für den Zeitraum 2000 2006 sind in Tabelle 3 dargestellt.
De indicatieve bijdragen voor iedere regio voor de periode 2000 2006 staan in tabel 3 vermeld.ihre Auswirkung auf die Preise sind in Tabelle 2 im Anhang ausgewiesen.
het effect daarvan op de prijzen zijn in tabel 2 van de bijlage weergegeven.SINGLE(auch aufgeschlüsselt nach den wichtigsten Kovariablen zu Studienbeginn) sind in Tabelle 3 zusammengefasst.
belangrijke covariabelen op baseline) voor SPRING-2 en SINGLE staan in tabel 3.Die in den verschiedenen Sprachen für die verschiedenen Roheisengruppen angewendeten Benennungen sind in Tabelle 3 angegeben.
De 
