Voorbeelden van het gebruik van Sind verschieden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nur die Farben sind verschieden.
Aber Geschmäcker sind verschieden, heute Abend wieder einmal klar.
Aber wir sind verschieden.
Maar wij zijn verschillend.John, unsere Welten sind verschieden.
John, onze werelden zijn anders.Abdichtungsstoffe sind verschieden und werden ausgewählt nach den Bedürfnissen.
Afdichtingsproducten verschillen en zijn afhankelijk van de behoeften.Die Mitgliedstaaten sind verschieden, haben unterschiedliche Wirtschaftsstrukturen.
Elke lidstaat is anders. Elk land heeft een eigen economische structuur.Nein, sie sind verschieden.
Ze Wir sind verschieden und so wird es immer sein. .
We zijn anders. Dat zal altijd zo Sie sind verschieden?
Verschillen ze?Und wir sind verschieden.
En we zijn verschillend.Wir sind verschieden, mit derHolzkisteauf Christams Day ist absolut okay.
We zijn anders, het gebruik van de houten geschenkdoos op Christams Day Wir sind verschieden, haben aber ein
Wij zijn verschillend, hebben echter éénWir sind verschieden, Lohane.
We zijn anders, Lohane.Sie sind verschieden?
Ze zijn verschillend?Wir sind verschieden und doch ähnlich.
We zijn anders, maar toch hetzelfde.Wir sind verschieden. Ich kann mich nicht gehen.
We zijn anders, ik kan mezelf niet.Genau wie jeder von uns, wir sind verschieden vom Hemd und vom Mantel.
Net als ieder van ons, wij zijn verschillend van shirt en jas.Ich meine… Wissen Sie, Leute die hinken, sind verschieden. eine schöne Frau wie Sie.
Een leuke dame zoals jij… Manke mensen zijn anders.Du hast gesagt, wir sind verschieden.
Alle Schnitzereien sind verschieden.
