Voorbeelden van het gebruik van Sind viele in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es sind viele Rückzahlungen inbegriffen,!
Er zitten veel achterstallige betalingen bij!Das sind viele gute Restaurants.
Dat zijn een heleboel restaurants.Hier sind viele Berühmte begraben.
Hier liggen veel beroemdheden begraven.Und hier sind viele Clubs.
En er zijn veel clubs.Sind viele Leute da?
Zijn er veel mensen?
In der Armee sind viele Bolschewisten.
Er zitten veel bolsjewieken in het leger.Da sind viele Kinder, aber sie wohnt in den Fab-Forties.
Er komen veel jongeren, maar ze woont in de Fab Forties.Es sind viele Namen in dieser Akte.
Er staan veel namen in dit dossier.Das sind viele Kugeln.
Dat zijn een heleboel kogels.Hier sind viele Leichen.
Er liggen veel doden.Nicht wirklich. -Das sind viele Messer. -Ok….
Dat zijn veel messen. Oké…-Niet echt.Da sind viele andere, die ich schütze.
Da sind viele davon.
Daar zijn er veel van.
Da sind viele Kalorien drin.
Er zitten veel calorieën in fris.Da sind viele Leute.
Er komen veel mensen.Das sind viele Arschlöcher.
Dat zijn een heleboel eikels.Hier sind viele Leichen, aber alles funktioniert.
Er liggen veel lijken, maar alles werkt nog.Das sind viele Vögel.
Dat zijn veel vogels.Es liegt Paralleladerung vor und es sind viele Blattadern vorhanden.
Daar is het zeer druk bevolkt en er staan veel wolkenkrabbers.Meine Sünden sind viele, Eure Heiligkeit.
Mijn zonden zijn vele, Uwe Heiligheid.
