Voorbeelden van het gebruik van So etwas noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr habt so etwas noch nicht gesehen.
Jullie hebben nog nooit zoiets gezien.Sie haben so etwas noch nie gesehen.
Ich habe so etwas noch nie gemacht.
Zoiets heb ik nog nooit gedaan.Sie hat so etwas noch nie getan.
Zoiets heeft ze nog nooit gedaan.
Ihr habt so etwas noch nicht durchgemacht.
Jullie hebben nog nooit zoiets meegemaakt.Ich habe so etwas noch nicht gesehen.
Zoiets had ik nog nooit gezien.Er hat so etwas noch nie getan.
Zoiets heeft hij nog nooit gedaan.Ich habe so etwas noch nie gesehen.
Nog nooit zoiets gezien.Ich habe so etwas noch nie gelesen!
Ik heb nog nooit zoiets gelezen!Ich habe so etwas noch nie gesehen.
Zoiets heb ik nog nooit meegemaakt.Ich habe so etwas noch nie gesehen.
Zoiets heb ik nog nooit gezien.Ich habe so etwas noch nie gesehen.
Zoiets had ik nog nooit gezien.
Ich habe so etwas noch nicht gesehen.
Zoiets heb ik nog nooit gezien.Ich habe so etwas noch nie gemacht.
Ik heb zoiets nog nooit gedaan.Habe ich so etwas noch nicht gesehen.
Ik heb nog nooit zoiets meegemaakt.Ich habe so etwas noch nie getan.
Ik heb zoiets nog nooit gedaan.Ich habe so etwas noch nie gemacht.
Ik heb nog nooit zoiets eerder gedaan.Ich habe so etwas noch nicht gesehen.
Ik heb zoiets nog nooit eerder gezien.Ich habe so etwas noch nie erlebt.
Zoiets als vandaag heb ik nog nooit gezien.
