SPIELT AUCH - vertaling in Nederlands

• speelt ook
• speelt tevens
• maakt ook uit
• spelen ook
• doet er ook toe

Voorbeelden van het gebruik van Spielt auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deine Mutter spielt auch.
Je moeder speelt ook.

Hierbei spielt auch die geografische Lage eine Rolle.
Ook speelde geografie een belangrijk rol.

Vitamin E spielt auch eine wichtige Rolle im Immunsystem.
Tevens speelt vitamine E een belangrijke rol in het immuun-systeem.

Moriarty spielt auch mit dir.
Moriarty bespeelt ook jouw geest.

Somit spielt auch die Luftfracht eine Rolle.
Daarnaast speelt de prijs van transport een rol.

Er spielt auch gerne im Puppenhaus!
Hij houdt ook van spelen in het poppenhuis!

Das spielt auch in Ouessant, aber ist nichts für Kinder.
Dat speelt zich ook af in Ouessant, maar het is niet voor kinderen.

Das spielt auch auf Ouessant, aber es ist düster.
Dat speelt zich ook af in Ouessant, maar het is niet voor kinderen.

Matt spielt auch in einer Band.
Matt zit ook in een groep.

Aber das spielt auch keine Rolle.
Maar dat doet er niet toe.

Hauptsächlich, ja. -Sie spielt auch Klavier.
Vooral.- Ze speelt ook piano.

Geld spielt auch keine rolle.
Geld doet er niet toe.

Geld spielt auch eine Rolle.
Het geld telt ook mee.

Die Band Ihres Sohns spielt auch?
Uw zoons band speelt er ook,?

Ja, sie spielt auch Gitarre wie Maggie.
Ja? Ze speelt zelfs gitaar, net als Maggie.

Ihre rechte Hand spielt auch.
Dus je linkerhand speelt het liefst luchtgitaar?

Sie spielt auch Akkordeon, schreibt Lieder und jodelt.
Ze speelt daarnaast accordeon, is songwriter en doet aan jodelen.

Unser Kompass spielt auch verrückt.
Ons kompas werkt ook niet goed.

Elisa spielt auch, in Ordnung?
Elisa mag ook meedoen, oké?

Die Art der Verpackung spielt auch eine Rolle beim Schutz vor Oxidation
Het type verpakking speelt tevens een rol in de bescherming tegen oxidatie