STABILISIERT SICH - vertaling in Nederlands

• stabiliseert
• stabiel
• stabiliseren

Voorbeelden van het gebruik van Stabilisiert sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Seine Atmung stabilisiert sich, aber er hat noch hohes Fieber.
Zijn ademhaling is gestabiliseerd… maar hij heeft nog hoge koorts.

Sie stabilisiert sich.
Ze stabiliseerd.

Druck stabilisiert sich.
Druk gestabiliseerd.

Atmungssystem stabilisiert sich.
Ademhaling stabiliseert zich.

Das System stabilisiert sich jetzt selbst, die Quantenwirbel-Apparatur steuert die Ausrichtung.
Het systeem behoudt zijn eigen stabiliteit. Quantum vortextoestel regelt nu de oriëntatie.

Der Blutdruck stabilisiert sich.
Zijn bloeddruk stabiliseert.

Computer'Druck stabilisiert sich.
Drukverlies is gestabiliseerd.

Gehirnfunktion stabilisiert sich.
Hersenfuncties stabiliseren zich.

Er stabilisiert sich.
Het stabiliseert zich.

Er stabilisiert sich.
Hij stabiliseert zich.

Sie stabilisiert sich.
Ze stabiliseert zich.

Der Puls stabilisiert sich.
Zijn pols stabiliseert zich.

Es stabilisiert sich. Zeit, warm zu werden.
Het stabiliseert zich. Tijd om het warm te krijgen.

Aber die Hirnanhangdrüse wurde stark angegriffen. Sein Immunsystem stabilisiert sich.
Z'n immuunsysteem is stabiel… maar z'n hypofyse is zwaar beschadigd.

Druck stabilisiert sich.
Drukverlies is gestabiliseerd.

Es stabilisiert sich, wenn die Berechnung abgeschlossen ist.
Het houdt op als de herijking voltooid is.

Der Aufbau stabilisiert sich selbst.
De constructie houdt zichzelf bijeen.

Er stabilisiert sich.
Hij is stabiel.

Es stabilisiert sich.
Het stabiliseert zich.

Temperatur in der Kapsel stabilisiert sich.
De temperatuur stabiliseert zich.