STAMME - vertaling in Nederlands

• kom
• ben
• stam
• afkomstig ben
• kwam
• komt
• was
• afkomstig is

Voorbeelden van het gebruik van Stamme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Esther sagte, das Siegel stamme von ihr.
Esther zegt dat het symbool van haar komt.

San Antone stamme?
San Antonio was?

Ich stamme aus Schottland. Einen Kilt!
Ik ben Schots. Een kilt!

Ich stamme nicht aus Forcella.
Ik kom niet uit Forcella.

Er hat mir gesagt, sie stamme von einem Motorradunfall.
Hij vertelde me dat het kwam door een motorongeluk.

Ich stamme aus einer viel älteren Brut.
Ik ben van een veel ouder ras.

Ich stamme nicht aus der Wildnis.
Ik kom niet uit de wildernis.

Esther sagte, das Siegel stamme von ihr.
Esther zei dat het zegel van haar kwam.

Ich stamme aus Kiso-Agematsu.
Ik ben in dienst.

Ich stamme aus New York.
Ik kom uit New York.

Ich stamme in direkter Linie vom Prinzen Eugen ab.
Ik ben een directe afstammeling van prins Eugen.

Ich stamme nicht aus Mexico!
Ik kom niet uit Mexico!

Ich stamme aus guter Familie.
Ik kom uit een goede familie.

Ich stamme aus Texas.
Ik ben in Texas geboren.

Ich stamme aus einer langen Ahnenreihe von… euch.
Ik ben een ver familielid van jouw stam.

Ich stamme aus einer Gewerkschaftsfamilie.
Ik kom uit een vakbondsfamilie.

Ich stamme aus Virginia.
Ik kom uit Virginia.

Ich stamme nicht von hier, oder?
Ik ben niet van hier, hè?

Ich selbst stamme aus Schottland.
Ik kom zelf uit Schotland.

Ich stamme von hier.
Ik ben van de Vleugelstam.