STINKE - vertaling in Nederlands

• stink
• ruik
• stonk
• ruik naar

Voorbeelden van het gebruik van Stinke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, ich stinke.
Nee, ik stink.

Ich weiß. Ich stinke auch.
Ja en ik stink ook.

Ich bin schwabblig, ich stinke.
Ik ben lomp, ik stink.

Ich stinke wie ein Ziegenbock!
Je stinkt als een geit!

Er sei schmutzig und stinke.
Ze zeggen dat hij vies is en stinkt.

Ich stinke nicht.
Ik weet niet stinken.

Er ist stinke reich.
Hij is stinkend rijk.

Stinke ich? Dein Geruch ist einfach?
Die verdomde geur van je… Stink ik?

Ich stinke nach Zwiebeln.
Ik ruik naar uien.

Gib mir das. Stinke ich?
Geef me dat. Stink ik?

Ekelhaft. Jetzt stinke ich nach Bier.
Walgelijk, nu ruik ik naar bier.

Ich stinke nach Kamel.
Ik ruik naar kamelen zweet.

Ich bin zwar auf der Mittelschule, stinke aber wie ein Neuntklässler.
Maar ik ruik als een derdeklasser. Ik zit in de brugklas.

Ich stinke nach Kamel.- Nein, mir!
Ik ruik naar kamelenzweet. Nee, ik!

Immerhin stinke ich noch nicht?
Ik zei toch dat ik nog niet stonk?

Jetzt haben die Waisen neue Sprungseile, und ich stinke jeden Abend nach Fisch.
Die wezen hebben nieuwe springtouwen en ik ruik elke dag naar paling.

Auch nach drei Duschen stinke ich noch.
Die stank… Zelfs na drie keer douchen gaat dat niet weg.

Und stinke nach Fritos und Ginger Ale.
En ik stink naar chips en ginger ale.

Ich stinke nach Küche.
Ik reuk naar de keuken.

Jetzt stinke ich nach Bier.
Nu ruiken mijn kleren naar bier.