IK STINK - vertaling in Duits

• ich stinke
• ich rieche
• stinkig
• ich müffel

Voorbeelden van het gebruik van Ik stink in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welk overhemd doe je aan? Ik stink.
Welches Hemd ziehst du an?- Ich stinke.

Ik weet dat ik stink.
Ich weiß wie ich rieche.

Ze zeggen dat ik stink.
Sie sagen, ich stinke.

Sorry dat ik stink.
Tut mir leid, wenn ich rieche.

Ik weet het niet. Ik stink.
Ich weiß nicht. Ich stinke.

Ze wil dat ik me voel alsof ik stink.
Sie will, dass ich mich fühle, als ob ich rieche.

Zwanger. Ik stink.
Schwanger. Ich stinke.

Niet omdat ik stink.
Nicht, weil ich rieche.

Je stinkt. Ik stink niet.
Du stinkst. Nicht ich stinke.

Dat mijn ischias weer oplaaide en ik stink als een steakhouse.
Und ich rieche wie ein Steakhaus.

Nee, ik stink.
Nein, ich stinke.

Wil je zeggen dat ik stink?
Willst du damit sagen, dass ich rieche?

Ik ben lomp, ik stink.
Ich bin schwabblig, ich stinke.

Ik stink zo langzamerhand, ja.
Langsam stinke ich ja.

Ik stink nog steeds naar vis!
Ich riech immer noch nach Fisch!

Ik stink ook.
So rieche ich auch.

Ik stink niet naar koeien.
Nach Kuh rieche ich aber nicht.

Of vind je dat ik stink?
Rieche ich denn schon streng?

Zelfs als ik stink geven ze mee een staande O.
Selbst als ich stank, gaben sie mir Standing Ovations.

En ik stink naar chips en ginger ale.
Und stinke nach Fritos und Ginger Ale.