Voorbeelden van het gebruik van Stoß in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Blöde Schlampe! Was mir Angst machte, war nicht der Stoß.
Sehr guter Stoß.
Willst du einen Stoß?
Danke für den Stoß.
Bedankt voor de duw.Ich hab mal einen Typen gevögelt, der hat bei jedem Stoß Luft geholt.
Ik neukte een keer een vent die bij elke stoot ademde.Einbauten 1-10V Verdunkelung und Stoß, die Schnittstelle verdunkeln.
Ingebouwde 1-10V het verduisteren en Duw verduisterende interface.Stoß seine Nase zurück, wenn er dich so angeht.
Je moet z'n neus wegduwen als hij tegen je aan stoot.Anders als in Blackjack in dem eine Kopie Hand einen Stoß ergibt;
Wordt bedoeld In tegenstelling tot in blackjack, waar een exemplaarhand in een duw resulteert;Bernard, dein Stoß.
Bernard, jouw stoot.Die Tür braucht einen Stoß.
Die deur heeft een duw nodig.Bitte, nur ein Stoß, und es wird alles vorbei sein. Und er sagte.
En zei: alsjeblieft, één stoot en het is voorbij.Gib mir einfach einen Stoß.
Geef me gewoon een duw.Das Doppelte auf den Stoß.
Ik zet dubbel in op die stoot.Ich sah etwas im Spiegel und erhielt von hinten einen Stoß.
Ik zag een reflectie in de spiegel en iemand gaf me een duw vanachter.Zuerst ein Stoß von rechts.
Eerst met een duw van rechts.Möchte ich wissen, wer sie stoß. Aber um ehrlich zu sein.
Stoß mich nicht weg!
Duw me niet weg!Stoß ihn rein.
Duw hem erin.Stoß dir nicht den Kopf hier.
Stoot niet je hoofd.Noch ein Wort und ich stoß dich über die Grenze.
Pas op of ik duw je over de grens.
