STRUKTURMASSNAHMEN - vertaling in Nederlands

• structurele maatregelen
• structurele acties
• structuurmaatregelen
• structurele bijstand
• structuuracties
• structurele
• structurele actie

Voorbeelden van het gebruik van Strukturmaßnahmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Abteilung Ausrichtung sowie des neuen Finanzinstruments für Strukturmaßnahmen in der Fischerei für den Zeitraum 1994-1999.
EOGFL-Oriëntatie en het nieuwe financieringsinstrument voor de structuurmaatregelen in de visserij.

Teileinzelplan B2: Strukturmaßnahmen, sonstige landwirtschaftliche
Onderafdeling B2: Structurele acties, overige landbouwacties,

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenheit: Strukturmaßnahmen.
Economische en sociale samenhang: structurele maatregelen.

Der Umfang der Mittel für die Strukturmaßnahmen ist sehr hoch.
De omvang van de middelen voor de structuurmaatregelen is erg groot.

Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Strukturmaßnahmen im Fischereisektor.
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de structurele acties in de visserijsector.

Anstoß einer breiten Diskussion über mögliche Strukturmaßnahmen.
Aanzet tot een brede discussie over mogelijke structurele maatregelen.

Überwachung im Rahmen der Strukturmaßnahmen und sonstigen Ausgaben.
Toezicht op het gebied van de structurele acties en de overige uitgaven.

Zwei Kategorien von Strukturmaßnahmen können gefördert werden.
Er kunnen twee categorieën van structurele maatregelen worden ondersteund.

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt: Strukturmaßnahmen.
Economische en sociale samenhang: structurele maatregelen.

Tabelle 5: Häufig verwendete Evaluierungsterminologie Evaluierungsmethoden für Strukturmaßnahmen.
Tabel 5- Veel bij beoordelingen gebruikte termen beoordelingsmethoden ten behoeve van structurele maatregelen.

Option 3 gezielte Strukturmaßnahmen.
Optie 3 gerichte structurele maatregelen.

Strukturfonds Sonstige Strukturmaßnahmen.
Structuurfondsen Andere structurele maatregelen.

Unmittelbar mit der Marktpolitik verbundene Strukturmaßnahmen.
Rechtstreeks met het marktbeleid samenhangende structurele maatregelen.

Landwirtschaft Strukturmaßnahmen Interne Politikbereiche Verwaltung.
Landbouw Structurele maatregelen Interne beleidsmaatregelen Administratie.

Kapitel 6- Strukturmaßnahmen: Regionalpolitik,
Hoofdstuk 6- Structurele acties: regionaal beleid,

Titel: Strukturmaßnahmen im Aquakultursektor Molise.
Benaming: Structurele maatregelen in de aquacultuursector Molise.

Strukturmaßnahmen: wichtigste Entwicklungen bei den Rechtsvorschriften.
Structuurmaatregelen: belangrijkste ontwikkelingen in de wetgeving.

sonstiges Forschung Maßnahmen in Außenbereich Verwaltungsausgaben Strukturmaßnahmen EAGFL- Garantie.
diversen Onderzoek Externe maatregelen Administratie Structurele maatregelen EOGFL-Garantie.

Kapitel 5- Strukturmaßnahmen.
Hoofdstuk 5- Structurele acties.

Strukturmaßnahmen: wichtigste Entwicklungen bei den Rechtsvorschriften.
Structuurmaatregelen: belangrijkste ontwikkelingen in wetgeving.