SUMMEN - vertaling in Nederlands

• buzz
• geld
• gezoem
• bedragen
• sommen
• neuriën
• totalen
• sommen geld
• som
• zoem
• gebrom
• de bedragen
• geldsommen

Voorbeelden van het gebruik van Summen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bei der Berechnung der Summen wurde für„keine Daten verfügbar“ der Wert 0 angesetzt.
Bij het berekenen van de totalen heeft„geen informatie” de waarde„0” toegewezen gekregen.

Ich höre ein Summen in den Ohren.
Ik hoor gezoem in mijn oren.

Was beim FBI Aufsehen erregt. Große Summen an Firmen wie Southern Air Transport.
Grote bedragen naar bedrijven als de Southern Air Transport… dat valt op bij de FBI.

Kann große Summen schnell berechnen. Das menschliche Gehirn.
Mensen kunnen grote sommen snel maken.

VIP, große Summen.
VIP, veel geld.

hat aber noch viel günstiger Summen erzeugt.
heeft momenteel geproduceerd veel gunstige buzz.

Und auch nicht summen.
En niet neuriën.

Summen/ Zählen/ Jede Spalte einzeln summieren.
Som/ aantal/ gemiddelde elke kolom afzonderlijk.

Kein Summen, eher ein Zischen.
Niet zozeer een gezoem, maar een gesis.

Die Summen variieren. Wie viel?
De bedragen variëren. Hoeveel?

Da sind hohe Summen im Spiel.
Er is veel geld mee gemoeid.

A"bias" Beleuchtung machen ein Summen geht für Wochen.
Een"slechte" verlichting kan maken een buzz gaande weken.

Informationen und Wagen Summen gespeichert werden.
het product foto's en informatie, en winkelwagen Totalen.

Sie können dann folgen und auf große Summen.
U kunt vervolgens volgen en op grote sommen.

Shah große Summen auf ein Offshore-Konto verschiebt?
Grote sommen geld overmaken naar een buitenlandse rekening,?

Ich könnte was summen.
Ik kan wel wat neuriën.

Summen oder zählen Sie nur in Excel ungerade/ gerade Zahlen.
Som of tel oneven/ even nummers alleen in Excel.

Das Summen ist mehr als das Schreiben.
De zoem is meer dan schrijven.

Kein Summen mehr.
Geen gezoem meer.

Große Summen wachsen nicht auf Bäumen Man muss eine Tasche damit füllen.
Grote bedragen groeien niet aan bomen Jullie moeten zakkenrollen.