Voorbeelden van het gebruik van Telefonisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In Ordnung, erreicht ihn telefonisch.
Ein Schiedsverfahren kann persönlich, schriftlich, telefonisch oder online geführt werden.
Arbitrage kan persoonlijk plaatsvinden, door middel van het indienen van documenten, via de telefoon of online.Sie erreichen uns auch telefonisch.
Wissen Sie, wo ich ihn telefonisch erreichen kann?
Ich gebe Ihnen telefonisch den Ort und die Zeit durch.
Ik bel u met een locatie en tijd.Bitte wenden Sie sich telefonisch oder per E-Mail an uns.
Neem contact met ons op per mail of telefoon.Das weißt du. Das macht man nicht telefonisch.
Dat weet je best. We kunnen niet bellen.Telefonisch wurden $45.
Er is telefonisch 45.Ich gebe sie also telefonisch durch.
Dus ik bel hem door.Sie können Ihre Wetten telefonisch oder online platzieren.
U kunt uw weddenschappen plaatsen via de telefoon of online.Ich will das nicht telefonisch machen.
Ik wil 't niet telefonisch doen.Also ich… ich denke, Sie sollten es noch mal telefonisch bei ihm versuchen.
Je kunt hem maar beter nog eens proberen bellen.Du bleibst hier und gibst mir telefonisch Cheryls nächsten HKT durch.
Blijf hier en bel me over Sheryls test.Wir sind telefonisch und per E-Mail gut erreichbar.
We zijn goed bereikbaar via telefoon en mail.Anne? Tut mir leid, dass ich das telefonisch tun muss.
Anne? Het spijt me dat ik dit telefonisch moet doen.Ich soll General Ripper telefonisch.
Ik weet alleen dat Ripper de president moest bellen.Besprechung hiermit ab und setze mich telefonisch mit Ihnen in Verbindung.
We stoppen met deze meeting… en ik bel jullie nog wel.Ich werde telefonisch jederzeit erreichbar sein.
Ik ben altijd telefonisch bereikbaar.Wir müssen das telefonisch machen.
We doen 't via de telefoon.Na gut, dann hole ich telefonisch Hilfe.
Goed, ik kan ook hulp bellen.
