TEUERSTEN - vertaling in Nederlands

• duurste
• duur
• meest dure
• allerduurste

Voorbeelden van het gebruik van Teuersten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ja. Ich biete meinen teuersten Besitz zum Tausch für den Zauberkessel.
Ja, ik geef mijn dierbaarste bezit in ruil voor de Toverketel.

Ich habe nur den teuersten ausgesucht.
Ik koos gewoon de duurste.

Allerdings handelt es sich hierbei um den teuersten Markt für die 52 untersuchten Modelle.
Deze markt blijft evenwel de duurste voor 52 van de onderzochte modellen.

Ihr wollt also nur den seltensten, teuersten Pilz der Welt finden?
Dus je zoekt gelijk de zeldzaamste, duurste paddenstoel ter wereld?

Kunstmarkt Liste der teuersten Gemälde.
Lijst van duurst geveilde schilderijen.

Urban Taxis sind die teuersten, während Lantau Taxis die billigsten sind.
Urban taxi's zijn het duurst, terwijl Lantau taxi's zijn de goedkoopste.

Welcher ist denn am teuersten?
Wat is de duurste?

Cent pro Pfund kosten die teuersten.
Cent per pond is het hoogst.

Seine Fotografien zählen bei Versteigerungen zu den teuersten der Welt.
Hiermee behoort het schilderij tot de duurst geveilde schilderijen ter wereld.

Automatik-Getriebe- eines der komplexesten und teuersten Elemente eines modernen Autos.
Automatische versnellingsbak- één van de meest complexe en dure onderdelen van een moderne auto.

Aber Lithium-Ionen-Batterien sind die teuersten und zuverlässig.
Maar lithium-ion-accu's zijn het duurst en betrouwbaar.

Wasche mich rein mit Deinem teuersten Blut.
Was mij met Uw kostbaar bloed.

Diese Entwürfe sind die teuersten.
Deze ontwerpen zijn het duurst.

Druckmaschinen gehören zu den komplexesten und teuersten Maschinen überhaupt.
Drukpersen vallen onder de meeste ingewikkelde en dure machines ter wereld.

Rosa Teller sind die teuersten. Was?
De roze zijn het duurst. Wat?

Sind auch die teuersten und schwierigsten. Die besten, schönsten Golfplätze der Welt.
De allerfraaiste banen zijn ook het duurst en moeilijkst om te doen.

An8}er interessiert sich für den teuersten artikel.
An8}HIJ AAST OP HET DUURSTE ITEM.

Rosa Teller sind die teuersten. Was?
Wat is er? De roze is het duurst.

Sind es die teuersten?
Zijn die het duurst?

Einer der seltensten und teuersten Pelze.
Een van de zeldzaamste en meest kostbare bont.