TEUFLISCHEN - vertaling in Nederlands

• duivelse
• een duivels
• kwaadaardige
• helse
• duivels

Voorbeelden van het gebruik van Teuflischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du willst dich einigen mit diesem teuflischen Miststück?
Ga je echt een deal sluiten… met deze duivelse bitch?

Du willst dich einigen mit diesem teuflischen Miststück?
Ga je een afspraak maken met die duivelse feeks?

Es ist die Rede von teuflischen Ritualen.
Ze praten over duivelse rituelen.

Jemand soll diesen teuflischen Essenskasten anhalten!
Laat iemand die duivelse voedselfabriek afzetten!

Es gab keinen teuflischen Plan.
Het was geen duivels plan.

Nein. Nein! Wir sind auch die Opfer dieser teuflischen Niggerfrau, genau wie ihr.
Nee! Wij zijn slachtoffers van deze duivelse neger net zoals jij bent! Nee.

Neal Lowery zeigte keine Symptome einer teuflischen Besessenheit.
Van duivelse bezetenheid. Neal Lowery vertoonde geen symptomen.

Es ist als würde ich eine letzte Symphonie leiten,"Requiem für den teuflischen Dexter.
Lijkt alsof ik 'n laatste symfonie dirigeer,'Requiem voor demonische Dexter.

Zusammen mit der teuflischen Macht des Feindes!
samen met alle satanische krachten!

Ich habe genug von deinen teuflischen Lügen.
Ik heb genoeg van je smerige leugens.

Sie haben einen teuflischen rechten Haken.
Je hebt 'n geweldige rechtse.

Nach der Mythologie wurden ihre Tempel von teuflischen Hunden geschützt, die stärker waren als Bären.
Haar tempels werden naar men zei bewaakt door kwade honden, sterker dan beren.

Beschreibung: Die meisten tödlichen und teuflischen Krieg wird stattfinden.
Beschrijving: De meest dodelijke en wrede oorlog is over.

Meinen kleinen teuflischen Kreis.
Laat mij in mijn kleine vicieuze cirkel.

Ich sollte lieber nackt wie Adam rumlaufen in dieser teuflischen Hitze.
Ik denk dat ik net zo naakt ga als Adam in deze verschrikkelijke hitte.

Das gehört alles zu deinem teuflischen Plan, sie zu demütigen.
Dat maakt allemaal deel uit van jouw diabolische plan… Om haar te vernederen.

Es war Teil seines teuflischen Plans.
Een onderdeel van zijn wrede plan.

Sie werden für den Rest ihres Lebens zu teuflischen Mördern.
Dan zijn ze levenslang meedogenloze moordenaars.

Bekehrt Euch von Euren teuflischen Pfaden.
Bekeer u van uw boze wegen.

Aber vor allem will ich meine Freundin zurück… vom teuflischen"Dr. Seelenklempner.
Maar in de eerste plaats zou ik mijn vriendin terug willen… van de boze Dr. Gladjanus.