Voorbeelden van het gebruik van Trainierten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie trainierten zusammen.
Auf dem Kinder trainierten, und er ging zum Trainer hin.
Aber Sie trainierten mich zu.
Wir trainierten zusammen.
We trainden samen.Sie aßen, schliefen und trainierten, als ob sie Astronauten wären.
Ze zullen eten, slapen en trainen alsof ze echte astronauten zijn.Und wie war sie, wenn Sie nicht trainierten?
En als je niet trainde?Am Gipfel trainierten wir, nach Sonnenuntergang, in der Kälte.
We trainden op de top, als de zon onder was en de avond koud.Sie sagten der Polizei, sie trainierten bei Valur.
Je hebt de politie verteld dat je trainde in Valur.Die ihr Leben lang trainierten. Es ist ein schwieriges Spiel.
Het is 'n moeilijk spel, zelfs voor beroepsspelers die hun hele leven trainen.Sie trainierten unermüdlich, um schneller
Ze trainden voortdurend… om fitter,Wir traten der NASA zusammen bei, trainierten zusammen, flogen zusammen.
We gingen samen bij de NASA, trainde samen, vlogen samen.selbst für erfahrene Profis, die ihr Leben lang trainierten.
zelfs voor beroepsspelers die hun hele leven trainen.Wenn wir nicht trainierten, kämpften wir und machten Sparring.
En als we niet trainden, vochten we en sparden we.Wahrscheinlich gibts einen im Iran trainierten russischen Scharfschützen.
Waarschijnlijk bemand door een russische sluipschutter die in Iran trainde.Die Wachen trainierten vier Mal pro Woche.
De bewakers trainden vier keer per week.Es heißt, Sie trainierten ohne Pause.
Und du wirst der beste Commander sein, den wir je trainierten.
Dan ben je de beste commandant die we ooit hebben opgeleid.Es wäre eine große Ehre, wenn Sie heute mit uns trainierten.
Het zou een grote eer zijn als u vandaag met ons traint.Niemand kann dem Angriff eines gut trainierten Karatetigers entkommen.
Sie trainierten 35.000 Gesundheitsmitarbeiter, um die Menschen direkt versorgen zu können.
